البوابة نيوز | ترجمة فاطمة بارودي صفحة 5

ترجمة فاطمة بارودي صفحة 5

الرئيس الفنلندي يزور تركيا لبحث دخول الناتو مع أردوغان

الأربعاء 15/03/2023 01:13 م

يسافر الرئيس الفنلندي سولي نينيستو إلى تركيا غدًا الخميس، ومن المقرر أن يلتقي بالرئيس رجب طيب أردوغان يوم الجمعة، حيث تقول أنقرة إنها مستعدة لوضع اللمسات الأخيرة على اتفاقها لانضمام الدولة الشمالية إلى منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو). يجب أن يتعلق الاجتماع مع أردوغان بشكل خاص بمواقع البناء لإعادة الإعمار

الدنمارك تنشئ صندوقًا بقيمة 940 مليون يورو لدعم أوكرانيا

الأربعاء 15/03/2023 01:11 م

أعلنت الأحزاب السياسية الدنماركية اليوم الأربعاء إطلاق صندوق مساعدات بقيمة 7 مليارات كرونة (940 مليون يورو) لأوكرانيا في عام 2023. وقد حظي المشروع، الذي يجب أن يتم تمويله بشكل خاص من خلال سياسة ضريبية للتخفيف، بدعم 159 من 179 نواب فولكتينج. في الأثناء.. ومع إعلان السلطات الأوكرانية عن عدة إنذارات بشأن

سوريا.. مصرع مقاتلين موالين لإيران في غارات إسرائيلية

الأحد 12/03/2023 02:00 م

قال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن إثنين مقاتلين موالين لإيران قتلا كما جرح ثلاثة جنود سوريين "في ضربات إسرائيلية غرب سوريا". وأشار رامي عبد الرحمن، مدير المرصد في المملكة المتحدة، إلى أن الضربات الجديدة التي نفذتها إسرائيل اليوم الأحد 12 مارس "استهدفت مستودع أسلحة تابع لقوات موالية لإيران يقع بين محافظتي

الجيش الإسرائيلي يعلن قتل ثلاثة مسلحين فلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة

الأحد 12/03/2023 01:57 م

قتل ثلاثة فلسطينيين مسلحين صباح اليوم الأحد بالقرب من نابلس شمال الضفة الغربية بعد فتح النار على موقع عسكري إسرائيلي، بحسب ما أفاد الجيش الإسرائيلي. ووقع تبادل إطلاق النار غربي مدينة نابلس في منطقة توفر الأمن فيها من قبل القوات الإسرائيلية. قال السكان الذين اتصلت بهم وكالة الأنباء الفرنسية إنهم سمعوا

"فاجنر": هجوم أوكراني مضاد يجري التحضير له في منطقة بخموط

الأحد 12/03/2023 01:51 م

زعم إفجيني بريجوين، رئيس مجموعة فاجنر الروسية شبه العسكرية، يوم السبت تقدمًا جديدًا لرجاله الذين يقاتلون على خط الجبهة في بخموط، المدينة الواقعة في شرق أوكرانيا التي تحاول القوات الروسية الاستيلاء عليها منذ الصيف، رغم تكلفة الخسائر الفادحة. في غضون ذلك، قالت وزارة الدفاع الأوكرانية يوم السبت إن القوات

عودة ثلاثة رواد فضاء من روسيا وأمريكا واليابان إلى الأرض بعد انتهاء مهمة Crew-5

الأحد 12/03/2023 01:48 م

عاد طاقم مهمة Crew-5 الذي أرسل إلى الفضاء بواسطة صاروخ SpaceX نيابة عن ناسا إلى الأرض مساء السبت، بعد مهمة استمرت خمسة أشهر في محطة الفضاء الدولية، وفقًا لصور من الوكالة الأمريكية. أصبح التعاون في محطة الفضاء الدولية أحد المجالات الأخيرة التي تواصل فيها واشنطن وموسكو العمل معًا منذ أن غزت روسيا أوكرانيا

أوكرانيا تعلن صد أكثر من 90 هجوم روسي خلال 24 ساعة

الأحد 12/03/2023 01:43 م

صد الجيش الأوكراني 92 هجومًا روسيًا في خمس مناطق خلال اليوم الماضي، حسبما أفادت هيئة الأركان العامة في موجزها الصباحي اليوم الأحد. وقالت إن القوات الروسية ما زالت تركز جهودها على ليمان وبخموط وأفدييفكا ومارينكا وتشاختارسك في دونيتسك أوبلاست. وعلى حد قولها، فقد أطلقوا خلال أربع وعشرين ساعة خمس صواريخ

الخارجية الروسية تعترف بوجود صراعات على النفوذ في الكرملين

الأحد 12/03/2023 01:40 م

أكدت متحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، وجود صراعات على السلطة في الكرملين، وفقًا لمعهد دراسات الحرب. ماريا زاخاروفا، المتحدثة باسم الخارجية الروسية قالت في مؤتمر حول "الجوانب العملية والتكنولوجية لحرب المعلومات والحرب المعرفية في الواقع الحديث" في موسكو، قالت إنه على الرغم من هذه التوترات بين أعضاء

المخابرات البريطانية: الخسائر الروسية أكبر بين الأقليات العرقية

الأحد 12/03/2023 01:36 م

لا تزال روسيا تتكبد خسائر فادحة للغاية في أوكرانيا، لكنها تختلف بشكل كبير حسب المنطقة الأصلية للجنود، حسبما ذكرت أجهزة المخابرات البريطانية اليوم الأحد. وقال تقرير للمخابرات البريطانية في تحديثه اليومي للصراع: "في أجزاء كثيرة من الشرق، من المحتمل أن يكون معدل الوفيات، معبرًا عنه كنسبة مئوية من السكان،

"كوفيد" يقتل 32000 شخص شهريًا في جميع أنحاء العالم

السبت 11/03/2023 01:56 م

لا يزال الخطر القائم من انتشار فيروس كورونا، ولا سيما الذي يحمله متحور XBB.1.5، نشطًا جدًا على نطاق عالمي..وإن كان من المنتظر أن تعلن منظمة الصحة العالمية قريبًا انتهاء حالة الطوارئ الصحية الدولية. "قد يكون ذلك في العام 2023، سنشهد نهاية حالة الطوارئ الصحية ذات الاهتمام الدولي المرتبطة بكوفيد-19"..

تحديات "هائلة" بانتظار الرئيس النيجيري "المختلف عليه"

السبت 11/03/2023 01:50 م

في التاريخ الديمقراطي لنيجيريا، لم يتم انتخاب رئيس بهذه النسبة المنخفضة من الأصوات.. ومع ذلك، سيتعين على بولا أحمد تينوبو، رئيس الدولة الجديد الذي تنازعت عليه المعارضة، مواجهة تحديات غير مسبوقة. يشتهر سكان البلد البالغ عددهم 216 مليون نسمة بقدرتهم على الصمود، ويعيشون في قبضة انعدام الأمن على نطاق واسع

الأزمة تتفاقم.. 5٪ من محطات الوقود الفرنسية خارج الخدمة بسبب "احتجاجات التقاعد"

السبت 11/03/2023 01:47 م

قامت شركة CGT بإغلاق بعض المصافي منذ 7 مارس للاحتجاج على إصلاح نظام المعاشات التقاعدية. هل الطوابير أمام محطات الوقود تعود؟ بعد خمسة أشهر من الإضرابات في المصافي الفرنسية، عطل صراع اجتماعي جديد الإمداد بالمضخة. في السؤال: شلل هذه المصافي نفسها من قبل شركة CGT-Chemistry لمعارضة إصلاح المعاشات التقاعدية.

الصين تتجاهل الرد على التصريحات الرسمية بدعم روسيا

السبت 11/03/2023 01:43 م

في الوقت الذي تتهم فيه الولايات المتحدة علنًا بكين بالتفكير في تقديم مساعدات عسكرية لروسيا، تود واشنطن أخيرًا إقناع الاتحاد الأوروبي بتبني موقف حازم ضد بكين، لكن البيان المشترك الصادر عن جو بايدن وأورسولا فون دير لاين يحتوي في الغالب على إشارة "مشفرة" إلى الصين. يتقاسم الزعيمان "مخاوفهما المشتركة بشأن

بايدن يطمأن أورسولا بشأن قانون خفض التضخم

السبت 11/03/2023 01:37 م

تعهد الرئيس الأمريكي جو بايدن وأورسولا فون، رئيس المفوضية الأوروبية، بتجنب المنافسة الضارة في السباق على تحول الطاقة.. وهو الالتزام الذي يجب أن يتجسد باتفاق على معادن معينة ومن خلال حوار موسع حول المساعدات العامة من كلا الجانبين. عندما استقبل رئيس الولايات المتحدة رئيس المفوضية الأوروبية بالنار في المكتب

رغم الحرب ضد أوكرانيا.. استمرار روابط الصناعة النووية الفرنسية مع العملاق الروسي روساتوم

السبت 11/03/2023 01:33 م

تتواصل تجارة اليورانيوم بين باريس وموسكو، وتستمر فرنسا، منذ بداية الحرب في أوكرانيا، في نهاية فبراير 2022، في استخدام مصنع يقع في سيبيريا لـ"إعادة تدوير" المواد المشعة، كما أظهرت استطلاعات مختلفة تم الكشف عنها في الأشهر الأخيرة. يوثق تقرير صادر عن منظمة السلام الأخضر غير الحكومية، والذي نُشر اليوم السبت

هيئة الأركان الأوكرانية: صد 100 هجوم روسي في دونيتسك

السبت 11/03/2023 01:30 م

أفادت هيئة الأركان الأوكرانية اليوم السبت أن القوات الأوكرانية صدت نحو 100 هجوم روسي في خمسة قطاعات بإقليم دونيتسك الشرقي خلال اليوم الماضي. تركز القوات الروسية جهودها على ليمان وبخموط وأفديوفكا ومارينكا وتشاختارسك. خلال الساعات الأربع والعشرين الماضية، أطلق الجيش الروسي أربعة صواريخ و29 غارة جوية ونحو

المخابرات البريطانية: "فاجنر" اسقطت الجزء الشرقي من بخموط

السبت 11/03/2023 01:27 م

على مدار الأيام الأربعة الماضية، استولى مرتزقة مجموعة فاجنر على معظم الجزء الشرقي من بخموط في دونباس، وفقًا لتقارير المخابرات البريطانية في التحديث اليومي.. ويقولون إن نهر باخموتكة، الذي يعبر المدينة من الشمال إلى الجنوب، يمثل الآن خط المواجهة. القوات الأوكرانية، التي هدمت الجسور الرئيسية فوق النهر،

روسيا تمطر "خيرسون" و"دونيتسك" بالقذائف والصواريخ

السبت 11/03/2023 01:24 م

أفادت السلطات المحلية أن قصفًا روسيًا أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة خمسة آخرين يوم الجمعة في منطقة خيرسون أوبلاست. وقالت المصادر إن إجمالي 335 قذيفة أو صاروخا سقطت في المنطقة. تعرضت عاصمتها خيرسون للقصف المستمر منذ استعادتها في 11 نوفمبر 2022 من قبل القوات الأوكرانية. وأسفر القصف الروسي عن مقتل شخصين

بعد إعادة انتخابه.. شي جين بينغ يتحدى أمريكا

الجمعة 10/03/2023 01:33 م

أعيد انتخاب الرئيس الصيني لولاية ثالثة اليوم الجمعة، وندد بـ"التطويق" الأمريكي. عندما أعيد انتخابه، رفع الرئيس الصيني صوته ضد أمريكا جو بايدن، مع بداية ولاية ثالثة، فى إشارة إلى التصعيد ضد القوة العالمية الأولى، بإذكاء صراع دون عودة.. ولأول مرة، اتهم الزعيم الصينى على وجه التحديد واشنطن بتدبير استراتيجية

الكرملين: أياد أمريكية وراء "المشاعر المعادية لروسيا"

الجمعة 10/03/2023 01:29 م

تنازل البرلمان الجورجى اليوم الجمعة عن مشروع قانون "العملاء الأجانب" المثير للجدل تحت ضغط من الشارع. وتعتبره روسيا تلاعبًا بالرأي العام من قبل واشنطن. وقال الكرملين، الجمعة، إنه يرى "يد" الولايات المتحدة وراء "المشاعر المعادية لروسيا" في أصل التظاهرات التي هزت جورجيا، الدولة القوقازية المجاورة لروسيا،

كوريا الشمالية تعلن تكثيف "مناورات محاكاة الحرب الحقيقية"

الجمعة 10/03/2023 01:27 م

أفادت وكالة الأنباء المركزية الكورية الرسمية اليوم الجمعة 10 مارس أن كيم جونغ أون استغل تدريبات جديدة لإطلاق الصواريخ كان يحضرها لإرسال رسالة إلى جيشه الكوري الشمالي، وفي الوقت نفسه إلى المجتمع الدولي. وقال كيم، بحسب وكالة الأنباء المركزية الكورية، إن على كوريا الشمالية أن "تكثف بانتظام مختلف التدريبات

ارتفاع عدد قتلى الضربات الروسية على أوكرانيا إلى 11

الجمعة 10/03/2023 01:24 م

بعد القصف الروسي على أوكرانيا أمس تزايدت حصيلة القتلى، وبحسب آخر تقرير صادر عن وزارة القوات المسلحة البريطانية، قُتل أحد عشر مدنيًا خلال هذه الموجة الهائلة من إطلاق النار، وهي الأولى من نوعها منذ منتصف فبراير. أطلق الجيش الروسي أكثر من ثمانين صاروخًا خلال أربع وعشرين ساعة. منذ أكتوبر، بعد عدة انتكاسات

بوتين يرحب بإعادة انتخاب شي جين بينغ و"تعزيز" تعاونهما

الجمعة 10/03/2023 01:21 م

بعث فلاديمير بوتين بـ"خالص التهاني" إلى نظيره الصيني شي جين بينغ، الذي حصل على فترة ولاية ثالثة غير مسبوقة، وأشاد بـ"تعزيز" تعاونهما على خلفية الصراع في أوكرانيا. وقال الرئيس الروسي في الرسالة التى نشرها الكرملين "روسيا تقدر بشكل كبير مساهمتك الشخصية في تعزيز العلاقات بين بلدينا. أنا متأكد من أنه بالعمل

الاتحاد الأوروبي يدين الهجمات الروسية الصاروخية "العشوائية"

الجمعة 10/03/2023 01:19 م

أدانت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين ما وصفته بهجمات روسيا الصاروخية "العشوائية" على أوكرانيا، وقالت إن "الاستهداف المتعمد" للمدنيين والبنية التحتية للطاقة من قبل الكرملين جريمة حرب. في آخر تحديث لها صباح اليوم الجمعة، قالت هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية إنها أسقطت 34 صاروخًا

بعد القصف الصاروخي.. استعادة الكهرباء والمياه في كييف

الجمعة 10/03/2023 01:18 م

قال مسؤولون إن العاصمة الأوكرانية استعادت معظم إمداداتها من الكهرباء اليوم الجمعة، في الوقت الذي استجابت فيه البلاد مرة أخرى بسرعة وتحدي لأحدث وابل من الصواريخ والطائرات المسيرة الروسية التي تستهدف البنية التحتية الحيوية. قال سيرهي بوبكو، رئيس الإدارة العسكرية بالمدينة، إنه تمت إعادة الكهرباء والمياه

البابا فرانسيس: "الإمبراطورية الروسية" ليست الوحيدة التي تغذي الصراع في أوكرانيا

الجمعة 10/03/2023 01:15 م

في مقابلة مع القناة التلفزيونية السويسرية الناطقة بالإيطالية RSI ، قال البابا فرانسيس إن الحرب في أوكرانيا تغذيها إمبراطوريات متعددة. وأكد أن هذا الصراع تغذيه "المصالح الإمبريالية، ليس فقط للإمبراطورية الروسية، بل للإمبراطوريات الأخرى". وفي هذه المقابلة التي ستذاع يوم الأحد ونشرت مقتطفات منها بالفعل

الأمين العام للأمم المتحدة يدين "المعدلات الفظيعة" التي يطبقها الأغنياء ضد الفقراء

الأحد 05/03/2023 01:55 م

اتهم الامين العام للامم المتحدة النظام الاقتصادى العالمى بالعودة بالفائدة على الدول الغنية فقط فى افتتاح قمة الدول الاقل نموا. وطالب أنطونيو جوتيريس الدول المتقدمة بتقديم مساعدات تقدر بنحو 500 مليار دولار سنويا للفقراء "العالقين في حلقات مفرغة" التي تمنع إصلاح اقتصاداتها وإعادة تطوير نظم التعليم والصحة.

بعد دعوته لـ "إبادة" مدينة فلسطينية.. وزير إسرائيلي يعترف بالكلمات "المتهورة"

الأحد 05/03/2023 01:52 م

اعترف وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش أنه اختار كلماته بشكل سيئ عندما دعا إلى "إبادة" مدينة فلسطينية بعد مقتل إسرائيليين، وهي تصريحات أثارت احتجاجات دولية، وقال بتسلئيل سموتريتش للقناة 12: "من المحتمل أن تكون الكلمة قد اختيرت بشكل سيئ". كان “سموتريتش” قد قال: "أعتقد أنه يجب القضاء على هوارة"

جروسي: طهران قدمت "تعهدات مطمأنة" لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية

الأحد 05/03/2023 01:46 م

أعلن المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، بعد زيارة لطهران السبت، بأن الزيارة "خطوة في الاتجاه الصحيح"، حيث وافقت إيران على إعادة ربط كاميرات المراقبة في عدة مواقع نووية وزيادة وتيرة عمليات التفتيش. وقال رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل جروسي للصحفيين في مطار فيينا "توصلنا إلى اتفاق

تحليل: "التقدم الحتمي" لـ"النووي الإيراني" يحرج الغرب

الأحد 05/03/2023 01:41 م

منذ الوقف الكامل في سبتمبر 2022 لمحاولات إعادة اتفاقية خطة العمل الشاملة المشتركة لعام 2015 التي تهدف إلى ضمان الطابع المدني لبرنامج إيران النووي، التي تم التوقيع عليها في عام 2015، يبدو أن الدول الأوروبية في مجموعة E3 (فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة) والولايات المتحدة تشعر بالفزع. إن الاعتراف العلني