البوابة نيوز

صفصافة

هل من الضروري الكشف عن الماضي؟.. ننشر فصلا من رواية "الرغبة الأخيرة"

الجمعة 22/11/2024 06:30 م

تنشر البوابة نيوز فصلا من الترجمة العربية لرواية الرغبة الأخيرة ، للكاتبة يفهينيا كونونينكو، والتي صدرت حديثا عن اللغة الأوكرانية عن دار صفصافة للنشر

حنان شافعي: "بناء العقل الثانى" محاولة للنجاة من الغرق فى بحر الديجيتال

السبت 10/08/2024 01:36 م

صدر حديثًا عن دار صفصافة ترجمة لكتاب بناء العقل الثاني للمؤلف ورائد الإنتاجية الأمريكي، تياجو فورتي، وبترجمة الشاعرة حنان شافعي. يقع الكتاب في حوالي 300 صفحة من القطع المتوسط ويقدم رؤية ومنهجًا مبتكرا في كيفية تنظيم وإدارة العالم الرقمي، كجزء من فن إدارة المعرفة بشكل عام.

"ذكريات صينية في عيون أجنبية" كتاب جديد ترجمة صامويل خيري حنا

الثلاثاء 28/02/2023 11:17 م

صدر حديثا عن دار صفصافة للنشر والتوزيع، كتاب جديد بعنوان ذكريات صينية في عيون أجنبية ، لمجموعة من المؤلفين، وترجمة صامويل خيري حنا. وانطلق برنامج مئة عام.. انطباعات صينية في أذهان أجنبية رسميًّا في الأول من يوليو عام 2021، وشارك نحو عشرين صديقًا أجنبيًّا من مختلف أرجاء العالم في عمل الفيلم المُتضمَّن

إصدار الطبعة العربية لديوان "بين بحر وبحر" لـ إليزابيث غريك

الإثنين 27/02/2023 05:15 م

صدر حديثا عن دار صفصافة للنشر، الترجمة العربية لديوان بين بحر وبحر للكاتبة إليزابيث غريك، وترجمة من المالطية الدكتورة مارية باكلا.

إطلاق مشروع نشر إلكتروني بالقاهرة للأعمال الأدبية

الإثنين 02/01/2023 10:58 ص

أعلنت دار صفصافة للنشر، بمشاركة موقع أبجد، ومؤسسة المورد الثقافي، عن إطلاق دعوة للكتاب والمبدعين الشباب لمشروع النشر الإلكتروني

التونسية مها جويني تصدر كتاب "الرقصة الأخيرة من قرطاج إلى الصين"

الأربعاء 21/12/2022 06:08 م

صدر حديثا كتاب جديد للباحثة والقاصة التونسية مها سالم الجويني تحت عنوان الرقصة الأخيرة من قرطاج إلى الصين ، عن دار صفصافة للنشر.

صدور الترجمة العربية لرواية "وجوه القمر الأربعة"

الإثنين 18/04/2022 05:00 م

صدرت حديثا عن صفصافة للنشر الترجمة العربية، رواية "وجوه القمر الأربعة"، للكاتب أوادي حافظ من جزر القمر. يقول الناشر: رواية شديدة التميز والخصوصية، كتبت بقلم محب لبلاده لدرجة العشق. يرصد فيها تقاليد مُغرقة في المحلية بكل دقة، راصدًا تفاصيل لا نعلم عنها شيئًا. جزر القمر؛ في قلب المحيط الهندي، وعلى الجهة

صفصافة تُعلن نتيجة مسابقة الترجمة الكورية

الأربعاء 11/08/2021 10:08 م

وقال الناشر محمد البعلي إنه تم اختيار ثلاث فائزات في المسابقة عن ترجمة قصة الحي الصيني ، وهن: زينب بن حمزة- تونس بالمركز الأول، المركز الثاني: عبير حمدي- مصر، والمركز الثالث: لين سكر- لبنان؛ بينما حجبت جائزة ترجمة قصة الرجل الذي ترك تسعة أزواج من الأحذية . وتتضمن الجوائز مكافأة مالية من معهد ترجمة الأدب الكوري وسيتم نشر ترجمته في كتاب يصدر عن دار صفصافة للثقافة والنشر ؛ والفائزون بالمراكز

"حقل الإسخريوطي".. أحدث ترجمات صفصافة

الثلاثاء 03/08/2021 05:21 م

يقول الناشر: في هذه الرواية المثيرة والشيقة يمزج ألفريد سانت بين الخيال العلمي وقصص الرعب وأسرار التاريخ في حس سياسي ساخر؛ حيث تستلهم الرواية اسمها من قصة يهوذا الإسخريوطي الذي خان السيد المسيح وأسلمه لليهود ثم ندم على فعلته وأعاد لهم ما أعطوه من فضة وشنق نفسه. فابتاع رؤساء اليهود بماله حقلًا، سُمي بحقل الدم. ومن هذه الصلة تأخذنا الرواية إلى حقل الإسخريوطي الكائن في قرية صغيرة بمالطا؟ ثم إلى بوتو-

قريبًا.. الترجمة العربية لـ"مسلم ويهودية" من صفصافة

الأربعاء 16/06/2021 07:29 م

تصدر قريبًا عن منشورات صفصافة الترجمة العربية لكتاب مسلم ويهودية- قصة إنقاذ طبيب مصري لآنا من النازيين ، من تأليف رونين شتاينكه، ونقله إلى العربية سكينة صالح ومحمود مهران، ويشارك ضمن إصدارات الدار ...