المركز القومي للترجمة يكشف عن قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في شهر يوليو

وزيرة الثقافة تكرم الفائزين بمسابقات الدورة الأولى لجوائز المركز القومي للترجمة.. صور

كرمت الدكتورة نيفين الكيلانى وزيرة الثقافة، الفائزين بجوائز مسابقات المركز القومي للترجمة في دورتها الأولى، وذلك خلال الحفل الذي أُقيم بسينما الحضارة بساحة دار الأوبرا المصرية، بحضور الدكتورة كرمة سامي رئيس المركز القومي للترجمةّ، والدكتور وليد قانوش رئيس قطاع الفنون التشكيلية -والقائم بأعمال رئيس قطاع صندوق التنمية الثقافية-، والدكتور الشريف منجود معاون وزير الثقافة لشؤون المتابعة.

المركز القومي للترجمة يطلق الدورة الثانية من جوائزه للترجمة

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن إطلاق الدورة الثانية من جوائزه للترجمة وتأتي الجوائز كالتالي ‎أولًا: جائزة جابر عصفور للترجمة في مجال الآداب والدراسات النقدية وهي جائزة تُمنح للأعمال المترجمة المتميزة في المجالات التالية(الرواية، الشعر، القصة القصيرة، النصوص المسرحية، السيرة

المركز القومي للترجمة يعلن الفائزين في مسابقه كشاف المترجمين

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن الفائزين بمسابقة كشاف المترجمين في دورتها الثالثة والمخصصة للاحتفال بالعيد القومي لمحافظة الإسكندرية و في تصريح للدكتورة كرمة سامي مديرة المركز القومي للترجمة "بناء على مقترح النائبة البرلمانية الكاتبة منى عمر أطلق المركز القومي للترجمة مسابقة

الثلاثاء.. المركز القومي للترجمة يحتفل بالكتاب الأكثر مبيعا لشهر يونيو

يقيم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي حفل توقيع كتاب "مقدمة في التصوف المسيحي"، والذي تصدر مبيعات المركز القومي للترجمة في يونيو الماضي ‎ الكتاب من تأليف توماس ميرتون، وترجمة كرم عباس. ‎يقام حفل التوقيع بحضور مترجم الكتاب الدكتور كرم عباس ويقدم للكتاب الأديب والمرنم ماهر فايز، وذلك في

"القومى للترجمة" يوقع بروتوكول تعاون مع المعهد العلمى الفرنسى للآثار الشرقية

وقع المركز القومي للترجمة بروتوكول تعاون مع المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية، وذلك بحضور الدكتورة كرمة سامي مديرة المركز القومي للترجمة، ومدير الدراسات بالمعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية الدكتور عباس زواش ورئيس قسم الترجمة العلمية بالمعهد الدكتورة نجلاء بطرس. يشمل التعاون مجال النشر المشترك واصدار

القومي للترجمة يطلق الطبعة العربية من "كيف يتعلم مخ ذوي الاحتياجات الخاصة؟"

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة، الطبعة العربية من كتاب كيف يتعلم مخ ذوي الاحتياجات الخاصة وهو باكورة سلسلة أصحاب الهمم التي يطلقها المركز لتضاف إلى باقي سلاسل إصداراته

وزيرة الثقافة تعلن انطلاق فعاليات "ثقافتنا في إجازتنا"

أعلنت الدكتورة نيفين الكيلاني، وزيرة الثقافة، انطلاق برنامج أنشطة وفعاليات المبادرة الصيفية، ثقافتنا في إجازتنا ، والتي تنطلق فعالياتها اليوم ١٥ يوليو الجاري، وتستمر حتى منتصف شهر سبتمبر المقبل، حيث يتضمن البرنامج تنظيم سلسلة من البرامج والأنشطة بقرى ونجوع محافظات الجمهورية، وكذلك بالشواطئ والساحات والأندية وأماكن تجمعات الجمهور خلال فترة الإجازة الصيفية

احتفالا بثورة 30 يونيو.. "القومي للترجمة" يواصل تقديم خصم 25% على إصداراته

يقدم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي خصم 25٪؜ على جميع إصداراته، وذلك ضمن احتفالات وزارة الثقافة بذكرى ثورة 30 يونيو، ويستمر حتى 18 يوليو الجاري. ومن أحدث إصدارات المركز القومي للترجمة المتوفرة بمنفذ البيع : تاريخ الفكر الفلسفي اللاتيني الأمريكي :بحث دائم عن الهوية" بجزئيه الأول والثاني

وزارة الثقافة تصدر الطبعات العربية للأعمال الفائزة بمسابقة شباب الجامعات

أصدر المركز القومي للترجمة، الطبعات العربية من للأعمال الفائزة بالدورة الأولى لمسابقة الترجمة لشباب الجامعات المصرية، والتي أُقيمت تحت شعار ترجم ..إبدع تحت رعاية الرئيس عبد الفتاح السيسي، رئيس الجمهورية، بالتعاون بين وزارة الثقافة المصرية، ممثلة في المركز القومي للترجمة، ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي، وذلك في إطار خطة وزارة الثقافة، لدعم ورعاية المواهب في مجال الترجمة

احتفالات "الثقافة" بذكرى ثورة 30 يونيو.. خصم 25%؜ على إصدارات القومي للترجمة

يقدم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، خصم 25٪؜ على جميع إصداراته، ويستمر هذا الخصم حتى ١٨ يوليو الجاري، وذلك ضمن احتفالات وزارة الثقافة بذكرى ثورة ٣٠ يونيو

"القومي للترجمة" يكشف عن الأكثر مبيعًا لشهر يونيو

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، قائمة الأكثر مبيعًا لشهر يونيو وقد تصدر كتاب مقدمة في التصوف المسيحي ، تأليف توماس ميرتون، ومن ترجمة كرم عباس مبيعات المركز خلال الشهر الماضي

"القومي للترجمة" يطلق النسخة الثالثة من مسابقة كشاف المترجمين

يعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، طرح مسابقة كشاف المترجمين في نسختها الثالثة، والتي تُخصص لترجمة مختارات من النصوص الإبداعية لشعراء مدينة الإسكندرية وكتّابها، بمناسبة اقتراب الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة الإسكندرية.

المركز القومي للترجمة يقدم 18 إصدارًا جديدًا

‎أصدر المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي 18 إصدارًا جديدًا ‎وهم كالتالي"ذكريات في الترجمة:حياة بين خطوط الأدب العربي" من تأليف دينيس جونسون ديفيز و من تقديم نجيب محفوظ وترجمة عفاف عبد المعطي و مراجعة محمود محمد مكي ،"القوى العظمى و السياسة الخارجية للولايات المتحدة تجاه أفريقيا" من تأليف

اليوم.. القومي للترجمة يناقش كتاب "مدرسة الحمقى"

يعقد المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، ندوة لمناقشة كتاب مدرسة الحمقى ، في الثانية عشر ظهر اليوم الثلاثاء، بقاعة طه حسين بمقر المركز، بالتعاون مع معهد الترجمة الحكومي بموسكو

الثلاثاء.. المركز القومي للترجمة يحتفل بيوم اللغة الروسية

يعقد المركز القومي للترجمة مائدة مستديرة بعنوان الترجمة.. جسر الثقافة بين النيل والڤولجا، وذلك في تمام السادسة من مساء الثلاثاء المقبل بقاعة طه حسين احتفالًا بيوم اللغة الروسية وبمنح المترجم القدير الدكتور أنور إبراهيم ميدالية دوستويڤسكي. ‎يشارك في اللقاء كلٍ من :الدكتور أنور إبراهيم ، حليمة موريدوفا،الدكتورشريف

المركز القومي للترجمة يحتفل بيوم اللغة الروسية

يحتفل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بيوم اللغة الروسية بفعاليات متنوعة يقدمها المركز خلال الأسبوع المقبل.. وضمن الفعاليات يقدم المركز مائدة مستديرة بعنوان "الترجمة جسر الثقافة بين النيل والفولجا" بحضور المترجم الكبير أنور إبراهيم الذي يكرمه المركز القومي للترجمة بالتزامن مع صدور أحدث

"القومي للترجمة" يكشف عن الأكثر مبيعًا لشهر مايو 2023

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن قائمة الأكثر مبيعًا لشهر مايو 2023 وقد تصدرت القائمة الطبعة العربية من كتاب "الاستشراق هيمنة مستمرة :المؤرخون أنجلو أمريكيون ومصر الحديثة" والتي تم إطلاقها مؤخرًا في احتفالية أقامها المركز في ١٨ مايو الماضي بحضور المفكر الكبير بيتر جران مؤلف الكتاب

القومي للترجمة يطلق النسخة الثانية من مسابقة كشاف المترجمين

يطلق المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، النسخة الثانية من مسابقة كشاف المترجمين، بهدف ترجمة أعمال من الثقافة الأفريقية عن اللغتين الإنجليزية، والفرنسية، واللغات الأفريقية.

في يوم إفريقيا.. القومي للترجمة يكرم سمير عبد ربه عن مجمل أعماله

ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، لقاء ثقافيًا لتكريم المترجم سمير عبد ربه، في الثانية عشر من ظهر الأربعاء المقبل، الموافق 24 مايو الجاري، بمنفذ البيع بمقر المركز

غدا.. حفل اطلاق الطبعة العربية لكتاب "الاستشراق هيمنة مستمرة" بالقومي للترجمة

ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، حفل إطلاق الطبعة العربية من كتاب الاستشراق هيمنة مستمرة.. المؤرخون الأنجلو -أمريكيون ومصر الحديثة ، وذلك في الثانية عشر ظهر غد الخميس، بمقر المركز القومي للترجمة

منتدى الإبداع يحتفي بالناقد هشام زغلول

احتفى منتدى الإبداع الذي ينظمه قطاع صندوق التنمية الثقافية، بالناقد الدكتور هشام زغلول، أستاذ النقد الأدبي بقسم اللغة العربية بكلية الآداب جامعة القاهرة، أدار اللقاء الكاتب الصحفي طارق الطاهر المشرف على المنتدى.

الثلاثاء.. معرض لأعمال عميد المترجمين محمد عناني بجامعة القاهرة

ينظم المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة كرمة سامي، معرضا لترجمات عميد المترجمين الراحل محمد عناني، وذلك بالتعاون مع كلية الآداب بجامعة القاهرة،‎ حيث يقام المعرض الثلاثاء المقبل، الموافق ٩ مايو الجاري، ويقدم تخفيض ٥٠٪؜ على جميع الاصدارات المشاركة، وذلك بمقر قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة القاهرة.

يحيى الطاهر عبدالله.. إبداع لا يموت

يظل الكاتب الراحل يحيى الطاهر عبدالله، أحد كُتاب القصة القصيرة المحترفين، ومن أبرز مبدعي جيل الستينيات، والقاص الوحيد في العالم الذي يحفظ قصصه المُدوّنة، فقد ولد في 30 أبريل 1938، في قرية الكرنك مركز الأقصر بمحافظة قنا، لأب كان شيخًا معممًا يُدرّس في إحدى المدارس الابتدائية، وحين انتقل يحيى إلى مدينة قنا تعرف على المُبدعين أمل دنقل، وعبدالرحمن الأبنودي عام 1951

القومي للترجمة يصدر الطبعة العربية لرواية "مدرسة الحمقى.. شيزوفرينيا"

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، الطبعة العربية من رواية مدرسة الحمقى.. شيزوفرينيا من تأليف ألكسندر سوكولوف، وترجمة محمد نصر الدين الجبالي

كتاب فى سطور|| «موسوعة ألف ليلة وليلة» أصلها وفصلها بترجمة السيد إمام

تصحبكم «البوابة نيوز» على مدار 30 يومًا خلال شهر رمضان الكريم وقراءة فى أحدث إصدارات دور النشر على مدار العام، وفى كل يوم نقدم قراءة فى رواية أو عمل أدبى أو سيرة لأحد المشاهير. فى هذا الكتاب «موسوعة ألف ليلة وليلة أو الليالى العربية» لـ«أولريش مارزوف - ريتشارد فان ليفن»، من ترجمة السيد إمام، وإصدار

القومي للترجمة يشارك بمعرض الكتاب المسرحي بالمجلس الأعلى للثقافة

يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بمعرض الكتاب المسرحي بالمجلس الأعلى للثقافة، والذي يستمر حتى 12 أبريل الجاري. ويقدم المركز القومي للترجمة خلال المعرض مجموعة كبيرة من كتب المسرح، بالإضافة إلى أحدث إصداراته، نذكر منها: "المسرح المصري القديم"، و"عشر مسرحيات مفقودة"، و"نظريات المسرح"،

تخفيضات 25% على أحدث إصدرات القومي للترجمة بمعرض فيصل للكتاب

يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، بمعرض فيصل للكتاب، والذي يستمر حتى 12 أبريل الجاري

خصم 50 % على إصدارات المركز القومي للترجمة حتى نهاية شهر رمضان

يقدم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي خصم 50% على مجموعة كبيرة من إصداراته وذلك حتى نهاية شهر رمضان.

القومي للترجمة ينعى الدكتور السيد إمام

نعى المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، المترجم الكبير السيد إمام، الذي رحل عن عالمنا فجر اليوم بعد رحلة متميزة حافلة بالعطاء في المجال الثقافي كان حريصًا فيها على تقديم إضافات نوعية قيمة للمكتبة العربية. وولد السيد إمام ١٩ مارس ١٩٤٥، وتخرج في كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية بجامعة الإسكندرية.