«نافذة على العالم».. خدمة يومية تصطحبكم فيها «البوابة نيوز»، في جولة مع أبرز ما جاء بالصحف العالمية عن أهم القضايا ليطلع القارئ على ما يشغل الرأي العام العالمي، ويضعه في بؤرة الأحداث.
العناوين
لوبريزيان: فرنسا تطالب بالإفراج عن الناشطة الإيرانية نرجس محمدي والمحكوم عليها بـ80 جلدة والحبس 30 شهرًا
ntv الألمانية: طائرات مقاتلة تركية تخترق المجال الجوي اليوناني مرة أخرى
zeit الألمانية: لأول مرة منذ وصولهم للسلطة.. دبلوماسيون ألمان يلتقون مع طالبان لإجراء محادثات في كابول
ليكسبريس: إجلاء مهاجري حدود بيلاروسيا إلى مركز استقبال
لوبوان: بسبب بينغ شواي استبعاد الصين من قبل اتحاد لاعبات التنس المحترفات
وول ستريت جورنال: أزمة العملة التركية تهدد الاقتصاد وتشكل تحديًا لحكم أردوغان
التفاصيل
لوبريزيان: فرنسا تطالب بالإفراج عن الناشطة الإيرانية نرجس محمدي والمحكوم عليها بـ80 جلدة والحبس 30 شهرًا
دعت فرنسا، الخميس، إلى إطلاق سراح الناشطة الإيرانية في مجال حقوق الإنسان نرجس محمدي، المقاتلة لإلغاء عقوبة الإعدام في بلادها، التي اعتقلت في 16 نوفمبر بحسب باريس. قالت وزارة الخارجية الفرنسية إن المتحدث باسم مركز المدافعين عن حقوق الإنسان، الذي أسسته الحائزة على جائزة نوبل للسلام شيرين عبادي، تمثل "شخصية في الدفاع عن الحريات الأساسية" في بلادها.
وأشار المتحدث باسم الخارجية الفرنسية إلى أن "أنشطتها، لا سيما لصالح إلغاء عقوبة الإعدام ومكافحة العنف ضد المرأة، قد أدت بالفعل إلى العديد من الأحكام غير المقبولة بالسجن والعقوبات الجسدية".
الناشطة "تعرضت للضرب والمضايقة" في السجن
حُكم على الناشطة الحقوقية، التي أُطلق سراحها في أكتوبر 2020 بعد خمس سنوات في السجن، مرة أخرى في مايو بالجلد 80 جلدة و30 شهرًا رهن الاعتقال، بتهمة "الدعاية ضد النظام السياسي الإيراني" والتشهير و"التمرد" ضد سلطة السجون. وهى متهمة بإصدار بيان ضد عقوبة الإعدام وتنظيم اعتصام احتجاجي أثناء اعتقالها في سجن إيفين بطهران.
وبحسب صحيفة اعتماد اليومية الإصلاحية، أعلنت الناشطة، وهي صحفية أيضًا، أنها "تعرضت للضرب والمضايقة بما فيها مضايقات فى أماكن حساسة" في هذا السجن. كما تم نقلها "بالقوة" من سجن إيفين إلى سجن زنجان (شمال غرب)، بحسب منظمة مراسلون بلا حدود الدولية. ودعت فرنسا إيران إلى "احترام التزاماتها الدولية" فيما يتعلق بحقوق الإنسان، و"لا سيما العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية".
صحيفة ntv: طائرات مقاتلة تركية تخترق المجال الجوي اليوناني مرة أخرى
لا يزال الخلاف حول الحقوق السيادية في بحر إيجه بين دول الناتو تركيا واليونان مستمرًا. حلقت أربع قاذفات مقاتلة تركية من طراز F-16 فوق جزيرة أجاثونيسي اليونانية المأهولة يوم الخميس.
ثم حلقت الطائرات التركية فوق جزيرتين يونانيتين أخريين غير مأهولتين.
ذكر ذلك التلفزيون اليوناني الحكومي نقلًا عن وزارة الدفاع في أثينا. وقيل إنه تم اعتراض القاذفات المقاتلة اليونانية. وفقًا لهيئة الأركان العامة اليونانية، حلقت قاذفات مقاتلة تركية فوق الجزر اليونانية 30 مرة بين بداية العام ونهاية أكتوبر.
يعتبر التحليق فوق أراضي دولة ما انتهاكًا خطيرًا لسيادة الدولة. وقد ندد الاتحاد الأوروبي مرارًا وتكرارًا بمثل هذه الأعمال التي تقوم بها تركيا.
ظلت المحادثات بين الدولتين المتجاورتين، بما في ذلك تلك التي توسطت فيها برلين غير ناجحة حتى الآن.
zeit الألمانية: لأول مرة منذ وصولهم للسلطة.. دبلوماسيون ألمان يلتقون مع طالبان لإجراء محادثات في كابول
لأول مرة منذ وصول طالبان إلى السلطة، سافر مفوض أفغانستان والسفير الألماني إلى كابول. ووعدا بالمساعدات الإنسانية.
للمرة الأولى منذ وصول طالبان إلى السلطة في أفغانستان قبل ثلاثة أشهر، أجرى دبلوماسيان ألمانيان رفيعا المستوى محادثات مع قيادة طالبان في كابول. أعلنت وزارة الخارجية الألمانية أن المبعوث الخاص لأفغانستان جاسبر فيك والسفير الألماني المعين ماركوس بوتزيل قد وصلا إلى العاصمة الأفغانية يوم الخميس.
وشارك في المحادثات المبعوث الهولندي الخاص لأفغانستان إيميل دي بونت. ومثل نائب رئيس الوزراء عبد الغني برادار ووزير الخارجية أمير شان متكي ومدير المخابرات عبد الحق واسيك، حكومة طالبان غير المعترف بها دوليا.
وأعلنت وزارة الخارجية أن الجانبين شددا على "أهمية الاتصالات العملية المستمرة بشأن القضايا التي يكون فيها التعاون العملي ضروريًا وممكنًا". وعدت ألمانيا وهولندا حكومة طالبان بدعم حكومة طالبان في التعامل مع المحنة الإنسانية للسكان. وكلا البلدين على استعداد "لتقديم مساعدات إنسانية واسعة النطاق خاصة مع اقتراب فصل الشتاء".
تعتمد أفغانستان على المساعدات الخارجية
كما أعلنت وزارة الخارجية الألمانية أن حكومة طالبان قد التزمت خلال المحادثات "بضمان وصول عمال الإغاثة الإنسانية - بمن فيهم عمال الإغاثة الأجانب - بشكل آمن ودون عوائق إلى المجتمعات المحلية والأشخاص المحتاجين". كما أظهر الإسلاميون تفهمهم "أن المساواة في الحصول على التعليم للفتيات والفتيان ضرورة وطنية لأفغانستان". كما التزموا بالعفو العام الذي أعلنوه عن معارضيهم. وأكد الجانب الطالبانى مرة أخرى على طمأنة جميع الأفغان الذين يريدون مغادرة البلاد.
منذ وصول المتشددين الإسلاميين إلى السلطة، واجهت الحكومات الغربية التحدي المتمثل في الرغبة في مساعدة السكان الذين يعانون، مع رفض أي دعم لحكومة طالبان. هذا صحيح بشكل خاص لأن طالبان تهمش الفتيات والنساء على عكس وعودهم.
تعتمد أفغانستان بشكل كبير على المساعدات الخارجية. وقد تم تقليص هذه بشكل حاد منذ وصول طالبان إلى السلطة في أغسطس. حذرت الأمم المتحدة مرارا وتكرارا من كارثة إنسانية في البلاد. لذلك يعاني حوالي نصف الأفغان من نقص حاد في الغذاء.
حكومة طالبان غير معترف بها دوليا. ترفض معظم الدول التعاون مع المتطرفين بما يتجاوز الحد الأدنى. كررت وزارة الخارجية الألمانية الآن أن أي مساعدة تعتمد على سلوك طالبان. يجب على الإسلاميين المتطرفين احترام حقوق الإنسان، والسماح للأفغان بمغادرة البلاد ومحاربة "التهديد الإرهابي الدولي".
وأعلنت الوزارة أن وزارة الخارجية الألمانية "أحيطت علما" بهذه الالتزامات. التزام آخر يعتمد على تنفيذها.
شكر الوفد الإمارة الخليجية القطرية على دعمها خلال الزيارة. بوتزيل، الذي كان سفيرًا في كابول من 2014 إلى 2016، يتخذ من الدوحة مقرًا له. ولا تلوح في الأفق إعادة فتح السفارة الألمانية في كابول.
وول ستريت جورنال: أزمة العملة التركية تهدد الاقتصاد وتشكل تحديًا لحكم أردوغان
تهز أزمة العملة الاقتصاد التركي، وتهدد قبضة الرئيس رجب طيب أردوغان على السلطة التي استمرت ما يقرب من عقدين من الزمان، وتقلب مستويات المعيشة في بلد كان يتمتع بسنوات من النمو.
سجلت الليرة التركية أدنى مستوى قياسي لها مقابل الدولار يوم الخميس بعد أن خفض البنك المركزي سعر الفائدة الرئيسي نقطة مئوية واحدة. فقدت العملة أكثر من ثلث قيمتها منذ مارس وهي العملة الرئيسية الأسوأ أداءً في الأسواق الناشئة هذا العام حتى الآن.
ووفقا لما نشره وول ستريت جورنال، يعتبر انخفاض قيمة الليرة جرحًا ذاتيًا لأردوغان، الذي دفع من أجل خفض أسعار الفائدة كجزء من استراتيجية اقتصادية غير تقليدية يجادل بأنها ستشجع النمو.
كان خفض سعر الفائدة يوم الخميس هو الثالث في ثلاثة أشهر ويأتي بعد أن أقال الرئيس سلسلة من كبار المسؤولين الذين عارضوا رؤيته الاقتصادية غير التقليدية. قال تيموثي آش، محلل الأسواق الناشئة: "إنه أمر مجنون، ليس هناك أي مبرر لهذه الخطوة حيث لم يكن هناك أي مبرر لتخفيضات أسعار الفائدة التي شهدناها حتى الآن هذا العام".
أردوغان، الذي صعد إلى السلطة مناصرا للطبقة الوسطى في تركيا، يواجه الآن واحدة من أخطر التحديات لحكمه منذ أن أصبح رئيسا للوزراء لأول مرة عام 2003. الضغط على الأجور وارتفاع تكلفة السلع الأساسية مثل الغذاء والدواء والطاقة أدى إلى تآكل التأييد لأردوغان، مما أدى إلى إبعاد الناخبين الذين كانوا يدعمونه ذات مرة.
شهد الاقتصاد التركي اضطرابات في السنوات الأخيرة بسبب الانقلاب العسكري الفاشل عام 2016، وعدم الاستقرار الناتج عن الحروب في العراق وسوريا المجاورتين، وتراجع السياحة أثناء الوباء. لكن الاضطرابات الحالية تشكل مجموعة فريدة من المخاطر لأردوغان.
انخفضت نسبة تأييد الرئيس إلى 38.9٪ في أكتوبر، بانخفاض 2.5 نقطة مئوية عن الشهر السابق، وفقًا لشركة ميتروبول التركية لاستطلاعات الرأي. دعا اثنان من كبار زعماء المعارضة في تركيا يوم الأربعاء إلى انتخابات مبكرة وسط الاضطرابات المتزايدة في الاقتصاد. من المقرر إجراء الانتخابات المقبلة في عام 2023.
يخضع الرئيس لولاية مدتها فترتين، وهو ما سيُخرج أردوغان من الانتخابات المقبلة. لكن بعض المحللين يقولون إن إجراء انتخابات مبكرة، قد يسمح بتجاوز هذا الحظر. يعتقد البعض الآخر أنه يمكن أن يجد حلًا قانونيًا ويعود مرة أخرى عام 2023.
قال أوجور بويراز، الأمين العام لحزب معارض من يمين الوسط لم يقل أردوغان ما إذا كان يرشح نفسه. هذه الحكومة لا تملك أي فرصة. أصواتهم تذوب يوما بعد يوم.
يجادل الرئيس بأن أسعار الفائدة المنخفضة ستحفز النمو، وهي رؤية يشاركها البعض داخل حزب العدالة والتنمية الحاكم الذي يتزعمه.
في وقت سابق من هذا الأسبوع، أشار أردوغان أيضًا إلى حظر ديني للربا حيث كثف انتقاداته لأسعار الفائدة المرتفعة. أدت التخفيضات المتكررة لأسعار الفائدة من قبل البنك المركزي إلى زيادة الضغوط التضخمية في تركيا. بلغ معدل التضخم قرابة 20٪ في أكتوبر، بحسب الإجراءات الرسمية.
يشعر الاقتصاديون والمستثمرون بقلق متزايد من أن التضخم السريع يمكن أن يشكل مخاطر على الاقتصاد الأوسع. ضعف العملة يجعل من الصعب على تركيا سداد ديونها الخارجية. يجب على أنقرة سداد أو تجديد ديون تعادل حوالي ربع ناتجها المحلي الإجمالي خلال العام المقبل.
يتمتع الاقتصاد التركي ببعض المزايا، بما في ذلك فائض الحساب الجاري الناتج عن الصادرات بما في ذلك السيارات والآلات والحديد والصلب والتعافي المستمر في السياحة الذي يمكن أن يساعد في منع الانزلاق الاقتصادي الأكثر فوضوية، لكن الاقتصاديين يخشون من أن التضخم قد يطغى على ذلك الدعم.
يؤدي رفع أسعار الفائدة أيضًا إلى زيادة التكاليف بالنسبة للمقترضين، وهي قضية مهمة في تركيا حيث شكلت ديون الأسر ما يقرب من 18٪ من الناتج المحلي الإجمالي بحلول نهاية العام الماضي.
أدي عدم الثقة في المسؤولين للسيطرة على التضخم إلى تحفيز السكان المحليين على تبديل الليرة بالعملات الأجنبية. يتم الاحتفاظ بأكثر من نصف الودائع في النظام المصرفي التركي بالعملات الأجنبية، وفقًا لإحصاءات البنك المركزي. مركز استقيال المهاجرين
ليكسبريس: إجلاء مهاجري الحدود ييلاروسيا إلى مركز استقبال
نُقل المهاجرون الذين تقطعت بهم السبل لعدة أيام على الحدود البيلاروسية يوم الخميس إلى مركز لوجستي قريب، بينما أعيد عدة مئات منهم إلى العراق، بعد التخلي عن كل أمل في الوصول إلى أوروبا عبر بولندا المجاورة.
وقال حرس الحدود البيلاروسي على تليجرام: "اعتبارًا من 18 نوفمبر، تم نقل جميع اللاجئين من المخيم المؤقت على الحدود البيلاروسية البولندية بالقرب من نقطة عبور بروزكي إلى مركز لوجستي". تم نشر صور المخيم الذي بدا مهجورًا.
حتى مساء الثلاثاء، كان أكثر من ألف شخص قد لجأوا بالفعل إلى هذا المكان المسقوف الواسع بالقرب من الحدود، لكن حوالي 800 آخرين، وفقًا لمينسك، ما زالوا يقضون الليل في الخارج في درجات حرارة أقل من صفر درجة مئوية في الخيام أو بالقرب من نيران المخيمات.
تم نقل هؤلاء أخيرًا بسبب "تدهور الأحوال الجوية". يتلقى المهاجرون، بحسب حرس الحدود البيلاروسيين، "وجبات ساخنة وملابس دافئة وضروريات أساسية".
احتل المخيم المؤقت، الذي أقيم في منطقة ليست بعيدة عن نقطة بروزكي الحدودية، ما يصل إلى 2000 شخص في الأيام الأخيرة.
قال المركز البولندي الدولي للمساعدة، وهو منظمة غير حكومية، يوم الخميس، إنه تدخل مع زوجين سوريين قالا إنهما فقدا ابنهما البالغ من العمر سنة واحدة، في إشارة إلى المآسي الإنسانية التي تتكشف في هذه الغابة الباردة والرطبة.
وقال رئيس البرلمان الأوروبي ديفيد ساسولي، أثناء متابعة هذه "الأخبار المأساوية"، إنه "من المفجع رؤية طفل يموت في البرد على أبواب أوروبا".
العودة الى العراق
وأعيد، مساء الخميس، 431 مهاجرا إلى العراق، معظمهم إلى أربيل، في إقليم كردستان العراق حيث ينحدر معظمهم، والبقية إلى بغداد.
كان العديد من الأطفال والنساء على متن رحلة العودة هذه، وهي الأولى منذ بداية أزمة الهجرة، والتي تم تنظيمها، بحسب بغداد، "على أساس طوعي".
يأتي إجلاء هؤلاء المهاجرين بعد أسبوع من التوترات المتزايدة بين بيلاروسيا والاتحاد الأوروبي.
وقالت بيلاروسيا، المتهمة بتنظيم هذا التدفق من خلال إصدار تأشيرات دخول انتقاما من العقوبات الغربية، يوم الخميس أن 7000 مهاجر كانوا على أراضيها، قائلة إنها مستعدة "لإعادة" 5000 منهم.
كما أكدت مينسك أن المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، التي تواصلت الأربعاء مع الزعيم البيلاروسي الاستبدادي ألكسندر لوكاشينكو، ستتفاوض مع الاتحاد الأوروبي بشأن "ممر إنساني" لإجلاء 2000 مهاجر متبقين إلى ألمانيا.
وقال مصدر حكومي في برلين لوكالة فرانس برس ان "المانيا لم توافق على ذلك".
اعتقالات
أعلنت وارسو، التي أقامت سياجًا من الأسلاك الشائكة ونشرت أكثر من 15 ألف جندي على حدودها، يوم الخميس أنها ألقت القبض على حوالي 200 شخص تمكنوا من دخول أراضيها بشكل غير قانوني في الليلة السابقة.
وفقًا لحرس الحدود البولنديين، حاول حوالي 500 مهاجر عبور الحدود. قال حرس الحدود إنه أثناء هذه المحاولة، أصيب خمسة أشخاص من نفس العائلة، بينهم ثلاثة أطفال تتراوح أعمارهم بين 7 و9 سنوات، وتم نقلهم إلى المستشفى.
واتهمت وزارة الدفاع البولندية "القوات الخاصة البيلاروسية" بـ"إجبار المهاجرين على إلقاء الحجارة على الجنود البولنديين من أجل تشتيت انتباههم".
لا يمكن التحقق من الحادث بشكل مستقل، حيث تم حظر الصحفيين في المنطقة الحدودية المباشرة على الجانب البولندي
لوبوان: بسبب بينغ شواي استبعاد الصين من قبل اتحاد لاعبات التنس المحترفات
ردا على سؤال من قناة CNN في قضية اختفاء بينغ شواي، ضغط رئيس اتحاد لاعبات التنس المحترفات على بكين.
لا يزال العالم بدون أخبار عن لاعبة التنس بينغ شواي، لا يستبعد اتحاد لاعبات التنس المحترفات، استبعاد الصين من المنافسات إذا لم تسلط الدولة الضوء على هذا الاختفاء الغامض. صدرت التهديدات من قبل رئيس اتحاد لاعبات التنس المحترفات ستيف سيمون على الهواء مباشرة من شبكة سي إن إن يوم الخميس.
في أوائل نوفمبر، اتهمت الرياضية المحترفة مسؤولًا كبيرًا سابقًا في النظام الشيوعي باغتصابها وإجبارها على ممارسة الجنس معه.
وقال رئيس اتحاد التنس للسيدات: "نحن على استعداد تام وقف الصين من أنشطتنا ومواجهة كل التعقيدات التي تنشأ عن ذلك". وقال سيمون للتلفزيون الأمريكي: "لأنها (اتهامات الاغتصاب) أهم من اللعبة". اتهمت بنيغ شواي، 35 عامًا، على وسائل التواصل الاجتماعي، نائب رئيس الوزراء السابق تشانغ جاولي، الذي كان من 2013 إلى 2018 أحد أقوى السياسيين السبعة في الصين، بإجبارها على ممارسة الجنس قبل ثلاث سنوات، قبل أن يجعلها عشيقته.
الرقابة سائدة
تم نشر هذا الاتهام لفترة وجيزة في 2 نوفمبر على الحساب الرسمي للاعبة على، "ويبو" المعادل الصيني لـ"تويتر". منعت الصين بسرعة أي إشارة إلى هذه الرسالة. وكالة فرانس برس لم تستطع التأكد عما إذا كانت قد كتبت من قبل بنغ شواي شخصيا. منذ ذلك الحين، لم يتواصل اللاعب بشكل مباشر أو يظهر علنًا ولم يرد المسؤول الصينى السابق علنًا على الاتهامات.
يوم الأربعاء، كشفت قناة CGTN العامة الصينية الناطقة باللغة الإنجليزية عن لقطة شاشة لرسالة بريد إلكتروني منسوبة إلى بنيغ شواي، يُزعم أن اللاعبة الصينية أرسلتها إلى إدارة اتحاد لاعبات التنس المحترفات..على شبكة سي إن إن، كرر سيمون شكوكه حول صحة هذه الرسالة التي أعلنت فيها البطلة أن اتهاماتها كانت "كاذبة" ضد تشانغ جاولي. قال سيمون لشبكة CNN: "لا أعتقد أن هذه هي الحقيقة على الإطلاق"، واصفًا الرسالة الإلكترونية بأنها "مزيفة".
قال مسؤول اتحاد لاعبات التنس: "هل أُجبرت على كتابتها، هل كتبها شخص ما لها؟، نحن لا نعرف، لكن حتى نتحدث معها شخصيًا، لن نشعر بالاطمئنان".
لدى استجواب المتحدثين باسم وزارة الخارجية الصينية في مناسبات عدة، قالوا إنهم يتجاهلون كل ما يتعلق بهذه القضية، الأمر الذي رفضوا التعليق عليه، بحجة أنه ليس ملفًا دبلوماسيًا.