أعلنت دار الساقي في بيروت إصدار ترجمة باللغة الصينية من مجموعة "همس النجوم" للروائي الراحل نجيب محفوظ عن دار Mediatime Books. الكتاب عبارة عن 18 قصة لنجيب محفوظ تُنشر للمرّة الأولى.
تدور أحداث هذه القصص في «الحارة»، عالم محفوظ الأثير المفعم بالحياة. أبطالها: فتوّات، ومنجمون، وموسوسون، وأولياء، وهاربون، وشيوخ يراقبون ويتدخلون في شئون الحارة وحياة أهلها، وأئمة زوايا... وجوه وأقنعة تخفي الكثير.
