ألكسندر ديل فال يكتب: شكسبير فى مواجهة موليير.. ساحة صراع لغوى بطابع جيوسياسى وحضارى داخل العالم الغربى

مثلما كان هناك نظام ثنائى القطبية فى الجانب الجيوسياسى بعد يالطا والذى استمر حتى انهيار الاتحاد السوفييتي، يمكننا اليوم الحديث عن تثبيت تقسيم العالم على المستوى اللغوي، بين لغة شكسبير (أو بالأحرى لغة العم سام!) من جهة- وهى لغة العولمة الخطيرة التى تمحو الهويات لصالح قرية عالمية ناطقة بالإنجليزية