أعدّ الدكتور أشرف ناجح إبراهيم عبد الملاك تحقيقًا علميًا لنص “مُختصر البيان في تحقيق الإيمان” للمكين الصغير، متمثلًا في أول نشر علمي يجمع بين أقدم المخطوطات المتوفرة للنص داخل مصر وخارجها.
ويعد هذا التحقيق خطوة هامة في الدراسات الخريستولوجية للمكين الصغير، إذ يقدم أيضًا أول مقدمة علمية حول الموضوع.
وقد تمَّ إتباع المنهج التقليدي المعتمد في تحقيق النصوص القديمة، تحت إشراف وتوجيه الأب البروفيسور سمير خليل اليسوعي.
