تحت رعاية الدكتور حسن الدمرداش، رئيس جامعة العريش، وفي إطار سعي جامعة العريش الدؤوب لتطوير برامجها الأكاديمية وتلبية احتياجات سوق العمل المتغيرة، تستعد جامعة العريش لإطلاق برنامجي الترجمة الفورية باللغة الإنجليزية، وبرنامج اللغة الفرنسية التخصصية، وقد قامت لجنة قطاع الآداب والعلوم الإنسانية بالمجلس الأعلى للجامعات بزيارة تفقدية إلى معامل كلية الآداب في الجامعة للاطلاع على الإمكانيات المادية والبشرية اللازمة لبدء الدراسة في هذين البرنامجين.
وأكد الدكتور حسن الدمرداش، رئيس جامعة العريش، على دعم الجامعة الراسخ بتوفير كافة الإمكانيات المادية والبشرية اللازمة لضمان سير العملية التعليمية في برنامجي الترجمة الفورية باللغة الإنجليزية، وبرنامج اللغة الفرنسية التخصصية على أكمل وجه، وأشار سيادته إلى أن هذين البرنامجين يهدفان إلى تخريج كوادر مؤهلة علميًا ومهنيًا في مجال الترجمة الفورية، لسد احتياجات سوق العمل المحلي والإقليمي والدولي المتزايدة في هذا المجال الهام.
أعربت الدكتورة زينب محمد عفيفي شاكر، رئيسة لجنة قطاع الآداب والعلوم الإنسانية بالمجلس الأعلى للجامعات، عن سعادتها بما شاهدته من إمكانيات مادية وبشرية متميزة في جامعة العريش، والتي تؤكد قدرتها على إنجاح هذين البرنامجين الجديدين، وأكدت سيادتها على دعم المجلس الأعلى للجامعات لجامعة العريش في سعيها لتطوير برامجها الأكاديمية وتقديم تعليم عالٍ ذي جودة عالية لطلابها.
أوضح الدكتور عثمان محمد عثمان، عميد كلية الآداب، أن برنامجي الترجمة الفورية باللغة الإنجليزية، وبرنامج اللغة الفرنسية التخصصية سيتضمنان دراسة المناهج النظرية والتطبيقية المتعلقة بالترجمة الفورية، بما في ذلك مهارات الاستماع والفهم والتحدث والكتابة، بالإضافة إلى دراسة ثقافة وتاريخ البلد الذي تترجم منه اللغة، كما سيتلقى الطلاب تدريبًا عمليًا على أحدث تقنيات الترجمة الفورية.
وتسعى جامعة العريش من خلال إطلاق برنامجي برنامجي الترجمة الفورية باللغة الإنجليزية، وبرنامج اللغة الفرنسية التخصصية إلى تعزيز مكانتها كمركز تعليمي رائد في مجال الترجمة الفورية، وتلبية احتياجات سوق العمل المتنامية في هذا المجال الهام.
