أصدرت الهيئة العامة لقصور الثقافة ضمن مشروع النشر لها بالإقليم من سلسلة آفاق عالمية كتاب "المسرح الألماني المضاد" ترجمة الدكتور أسامة أبو طالب مع دراسة وتقديم لمسرح الألماني راينر فيرنر فاسبدر .
يضم الكتاب أربعة نصوص مسرحية لهذا الكاتب وهي "حرية بريمر – دم على حلق قطة – كاتسل ماخر – لا أحد شرير ولا أحد طيب" وكتاب "ما الأدب " لجان بول سارتر ترجمة وتقديم الدكتور محمد غنيمي هلال.
كما تصدر الهيئة كتاب " الألف " للكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس ترجمة الدكتور محمد أبو العطا ويضم مجموعة من نصوصه السردية المدهشة منها " الاقتراب من المعتصم – مكتبة بابل – الانتظار – الألف – الآخر".
