سجل الباحث علي جابر علي رسالة ماجستير بعنوان “ثنائية الفرح والحزن في الأعمال الأدبية لصلاح هاشم - دراسة بلاغية”، وذلك بقسم اللغة العربية فى كلية الآداب جامعة الوادي الجديد، تحت إشراف الدكتور سري هاشم الشريف أستاذ البلاغة والنقد المتفرغ والعميد الأسبق لكلية الآداب بجامعة الوادي الجديد، والدكتورة منى رياض مدرس الأدب الحديث بكلية الآداب بذات الجامعة.
من المقرر أن تتناول رسالة الباحث علي جابر علي التعريف بشخصية الكاتب والأكاديمي الدكتور صلاح هاشم، وأعماله الأدبية المتنوعة من نصوص وفنون شعرية ونثرية، وتجربته الفلسفية والأدبية فى ضوء سيرته الذاتية.
تُسلط الفصول الأربعة من الدراسة الضوء على الخصائص التركيبية للسياق الأدبي الخاص بثنائية الفرح والحزن في الأعمال الأدبية لصلاح هاشم بما فيها الاتساق الصوتي والاتساق الدلالي. كما تتناول الدراسة التصويرات السيميائية لثنائية الفرح والحزن كصورة الزغرودة والرقص والضحك والابتسامة وسرور الوجه وغيرها من سيميائية الفرح وصورة البكاء والدموع المنهمرة وعبوس الوجه واللطم وغيرها من سيميائية الحزن.
ثم تبحث الدراسة فى التصويرات البلاغية لثنائية الفرح والحزن كالتصويرات البيانية المتمثلة في التشبيهات والاستعارات والكنايات والتصويرات البديعية المتمثلة في الطباق والمقابلة والتورية والجناس والسجع.
وتتناول الدراسة أثر النقد الإيكولوجي “البيئي” على الأسلوب الأدبي لثنائية الفرح والحزن في أعمال صلاح هاشم الأدبية ومدى انعكاسها على أسلوبه الأدبي وذلك كالمؤثرات البيئية والاجتماعية والنفسية والثقافية وغيرها التي أثرت على أسلوبه وتعبيراته وصوره الخاصة بثنائية الفرح والحزن إلى أن تصل الدراسة إلى الخاتمة التي تعرض أهم النتائج المستنتجة من هذه الدراسة.
