أقيمت منذ قليل حلقة نقاشية بعنوان "حوجن من الرواية إلى شاشة العرض"، ضمن فعاليات مهرجان البحر الأحمر السينمائي، وتحكي عن رحلة تحول رواية "حوجن" الأكثر مبيعا في السعودية إلى عمل سينمائي.
ضمت الحلقة النقاشية كلا من المؤلف المشارك ياسر بهجت، والمخرج وكاتب السيناريو ياسر الياسري، كما تواجد نجوم العمل، وألقى المتحدثون الضوء على النجاح الاستثنائي لرواية الخيال الشهيرة، والتعقيدات التي رافقت عملية تحويلها إلى فيلم سينمائي، والتأثير الكبير الذي تركته الرواية على الجمهور، كما تم عرض الإعلان الترويجي للفيلم.
يشارك في بطولة الفيلم المقرر عرضه في ٢٠٢٣ كوكبة من النجوم من بينهم براء عالم ونور الخضراء ونايف الظفيري والعنود سعود ومحسن منصور. من جانبه أكد المخرج ياسر الياسري أن أحد الأصدقاء عرض عليه في عام ٢٠١٧ قراءة رواية "حوجن" التي كانت تعد الأكثر مبيعا، وبالفعل قرأها في ليلة واحدة، وبدأ بعدها التحضيرات لتحويلها إلى عمل سينمائي.
واأضاف الياسري أنه حرص على التوازن في تحويل الرواية إلى فيلم سينمائى باقتباس عناصر مهمة من الرواية إلى جانب إضافة بعض الأشياء التي تجعل المشاهد يستمتع برؤية العمل في صورة سينمائية متكاملة وممتعة.
وأوضح أنه واجه تحدي كبير أثناء إعداد لتحويل الرواية إلى فيلم، وهو كيف سيظهر عالم الجن وماهي افضل وسيلة لتصوير هذا العالم، خاصة أن هناك امورا عديدة تخص ثقافتنا منها ان الانسان لا يرى الجن، اذن كيف سيتم نقل هذه الصورة وفي نفس الوقت ضرورة الحفاظ على التقاليد.
فيما قال ياسر بهجت الذي قام بترجمة رواية حوجن، إنه بعد اسابيع قليلة تحل الذكرى العاشرة لنشر هذه الرواية التي حققت شعبية كبيرة بين كل الفئات العمرية، وقد صدرت النسخة الأولى منها في عام ٢٠١٣وكانت الأكثر مبيعا بين يناير و نوفمبر عام ٢٠١٣؛ الا ان بعض الحاقدين كان لهم رايا اخر ودور كبير في إيقافها عن طريق ارسال رسائل عبر الواتس اب تقول للأباء ان الرواية تعلم البنات السحر الاسود، وبالفعل تم إيقافها ثم عادت مرة أخرى بعد شهر واحد فقط، وتعد الرواية الأكثر سرقة لانها تم إعادة طبعها من أناس ليسوا دار النشر صاحبة حقوق النشر والتوزيع.
