صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، قصة جديدة بعنوان "من حكايات الشعوب"، ترجمة د. ميساء ناجي، ورسوم أحمد حاج أحمد.
تقع القصة في 33 صفحة من القطع المتوسط، وترصد ثلاث حكايات عالمية مشهورة تُرجمت، وأعدّت، وصيغت بأسلوب جديد، ليطلّع عليها الجيل الجديد، ويستمتع بأحداثها الشائقة، ويستفيد مما فيها من قيم.
وتتضمن هذه الحكايات: حكاية "الحساء العجيب" التي تُرسّخ أهمية التعاون وضرورة المشاركة ومدّ جسور الألفة بين الناس، وحكاية "الأجراس الذهبية" التي تهدف إلى حثّ الشباب على العمل والاجتهاد بدلاً من الاتكال على الأحلام الوردية، كما تُرسّخ قيماً أساسية في العمل الشريف والجاد، وحكاية "المزمار السحري" التي تؤكد أهمية الوفاء بالعهود واجتناب التنصّل منها.
