صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب جديد بعنوان "خمسون مرجعاً في علم النفس.. من نحن؟ كيف نفكر؟ ماذا ندرك ونستلهم من خمسين كتاباً مرجعياً؟، تأليف توم بتلر، وباودون، وترجمة هدى شاهين، وذلك ضمن "المشروع الوطني للترجمة" التي تصدره الهيئة.
يقع الكتاب في 590 صفحة من القطع الكبير، والذي يضم مراجعة لخمسين مرجعاً في علم النفس لمفكرين من أهل الاختصاص، ويتناول نظريات مختلفة مثل مدرسة فرويد المتخصصة بالتحليل النفسي والدور الأساسي الذي تؤديه في شرح اللاوعي والسلوك الذي يؤثر في العقل البشري. إنه مجال مهم للمعرفة في تاريخ علم النفس بتفرعاته واختصاصاته من شأنه إغناء المكتبة العربية المختلفة، بشتى المعارف، مما يتيح فرصة الاستفادة منها.