أعلن القصر الملكى في بريطانيا عن تغيير كلمات النشيد الوطني للبلاد ليتناسب مع الحاكم الجديد الملك تشارلز، وذلك بعد وفاة أمه الملكة اليزابيث الثانية أمس الخميس.
جرى تعديل بعض كلمات النشيد الوطني البريطانى من "حفظ الله الملكة" إلى "حفظ الله الملك"، وسيبقى محتوى النشيد كما هو، مع استبدال كلمة "ملكة" بكلمة "ملك"، وتغيير ضمائرها إلى هو بدلًا من هى.
كُتب النشيد الوطنى عام 1745 وكان فى الأصل يحمل عنوان "حفظ الله الملك" تكريمًا للحاكم آنذاك الملك جورج الثالث، ولم تصبح الأغنية نشيد البلاد حتى أوائل القرن التاسع عشر، ومنذ ذلك الحين، يتنقل النشيد ذهابًا وإيابًا بين "حفظ الله الملك" و"حفظ الله الملكة"، اعتمادًا على جنس الملك.
