صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب جديد بعنوان: "من شرطي إلى إرهابي.. دراسات حول المقاربة الجيوسياسية الأميركية"، إعداد ومراجعة: إي. أ. بوبوف، ول. ف. سافين، وترجمة د. عدنان إبراهيم، وذلك ضمن "المشروع الوطني للترجمة" التي تصدره الهيئة.
يقع الكتاب في ٣٤٩ صفحة من القطع الكبير، ويضم هو مجموعة من الأبحاث يجمعها موضوع مشترك هو السياسة الخارجية للولايات المتحدة والتوسع والهيمنة الأمريكية.
يغطي الكتاب مجموعة واسعة من المسائل الإستراتيجية والعمليات السرية في الشرق الأوسط والتلاعب بالفضاء السيبراني، والإرهاب الفكري، والسلطة ومفهوم حقوق الإنسان، ما يجعله مفيداً للباحثين والمؤرخين والمتخصصين في العلاقات الدولية والخبراء في الشأن الأمريكي.
