توجد قواعد معينة للعائلات الملكية للإتيكيت حيث يمنع عليهم القيام بأفعال معينة والتلفظ بكلمات معينة وقد ذكرت الكاتبة وعالمة الأنثروبولوجيا الاجتماعية كيت فوكس في كتابها "The Hidden Rules of English Behavior" قواعد سرية موجودة في إتيكيت العائلة الملكية يحظر عليهم قولها.
كلمات يحظر على العائلة الملكية قولها
1. الشاي- Tea
يطلق البريطانيين على وجبتهم المسائية Tea أو شاي إلا أن العائلة الملكية لا يقولون هذا حيث يطلقون عليها Dinner أو العشاء.
2. المرحاض- Toilet
بسبب أن هذه الكلمة أصلها فرنسي فلا تستخدمها العائلة الملكية حيث يقولون عليه المرحاض Lavatory أو Loo
3. الصالة- Lounge
لا تستخدم العائلة المالكة كلمة الصالة حيث يطلقون عليها اسم "غرفة الرسم" (Drawing Room).
4. حلوى- Dessert
لا يستخدم أفراد العائلة المالكة هذه الكلمة تماماً حيث يطلقون عليها اسم بودنج (Pudding) وهذا الأسم يطلق على كل الحلوى.
5. العفو- Pardon
لا تستخدم العائلة الملكية هذه الكلمة تماماً حيث محرم طلب العفو ويستخدمون بدلا منها كلمة "آسف" (Sorry).
