يصدر قريبًا عن دار الساقي في لبنان ترجمة عربية من كتاب “عبد البهاء وولادة الإنسان: إضاءات في الفكر البهائي” من تأليف الدكتور نادر سعيدي، ونقله إلى العربية ناهيد آختري روحاني.
يشرح الكتابُ رؤيةَ عبد البهاء العالمية كما يعرض نماذج من خطبه في مدن أوروبية وأمريكية وعربية، وتقول الدار في تقديم الكتاب: “رحلة لرجل شرقيّ كان ضحية للتعصب والعنف الديني بعدما نُفي من أرض إيران وهو في التاسعة بصحبة والده، لكنه لم يكن كأيّ مستهلك منبهر بثقافة الغرب بل حاملاً ثقافة الحرّية والسلام والاتحاد، ومعلناً رفضه الاستغلال والأيديولوجيا الاستعمارية”.
في سَفرٍ مصيريّ وتاريخيّ من الشرق إلى الغرب، يدعو عباس نوري، المعروف بعبد البهاء، وهو ابن مؤسس الدين البهائي، إلى إعادة صياغة القيم كافة وسلوك نهج عالمي يواكب التطور.
يذكر أن نادر سعيدي ولد في طهران، إيران، وحاز على الماجستير في الاقتصاد من جامعة بهلوي في شيراز، والدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة ويسكونسن. لأكثر من 25 عامًا، كان أستاذًا لعلم الاجتماع في كلية كارلتون في نورثفيلد بولاية مينيسوتا، في عام 2013، أصبح أستاذًا في مؤسسة تسليمي للدراسات البهائية في قسم لغات وثقافات الشرق الأدنى بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.