يصدر قريبًا عن دار الساقي في بيروت ترجمة جديدة من كتاب "التفكير الحر" للفيلسوفة الأمريكية الراحلة حنة أرندت، والذي صدر لأول مرة في عام 1977 وترجمه إلى العربية مالك سلمان.
يعرض الكتاب حسب نبذة الناشر: "وصف حنّة أرندت لتجربتها في التفكير كنشاط انغمست فيه من غير أعمدة الدعم التّقليديّة الدينيّة والأخلاقيّة والسياسيّة والفلسفيّة. لطالما كانت الفيلسوفة والمنظّرة السياسيّة شديدة الاهتمام بالمسائل التي تجعل الفكر والمعرفة عاملين مؤثّرين في النضال ضدّ الظّلم، هي التي يمتزج شمول وعمق ملاحظاتها بذكائها اللاذع وجاذبيّة أسلوبها. من وجهة نظر أرندت، تضمَّن التفكير، الذي أسهم في تعزيز قضيّة الحرّية الإنسانيّة دوماً، نوعاً من التفحّص النّقدي الذي هدّد كلّ المذاهب والمعتقدات والآراء.