صدر حديثا عن دار الميدان للنشر والتوزيع، كتاب «الفلكلور الشعبي.. حكايات عبر الزمان»، للكاتب علي أبو حيدر.
يرصد الكاتب العديد من حكايات الفلكلور في كتابه، باعتبار أن الحكاية الشعبية هي« مروية نسجها الخيال الشعبي، وتداولها الناس جيلا بعد جيل مضيفين لها ومحورين فيها».
ويؤكد المؤلف في كتابه أن أبرز الصفات التي تتضح في القصص الشعبي البطولة والشهامة والشجاعة والكرم والدفاع عن الوطن أو الجماعة وحماية الضعيف والمرأة، وهذه الصفات التي أبرزتها الحكاية الشعبية، هي التي لمستها الجماعة الشعبية.
ويضيف، في بيان صحفي: “الحكاية الشعبية بصفة عامة هي أكثر أنواع الأدب الشعبي تناقلا من مجتمع إلى مجتمع آخر ومن مجموعة لغوية إلى مجموعة لغوية أخرى، فالحكاية تسمع وتفهم ثم تروى سواء أكان ذلك بإعادة صياغتها من جديد وروايتها في بناء فنى حديث، بتعديل بعض عناصرها أو إبدال بعض هذه العناصر بعناصر جديدة تتوافق مع فكر ووجدان المتلقي الحديث، أم بإضافة عناصر جديدة من واقع الحياة التي يعيشها الراوي والمتلقي في آن”.
