صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، كتاب جديد بعنوان "مكياج" للكاتبة الصينية وي وي جيانغسو، وترجمتها عن الصينية ميرا أحمد، وذلك ضمن سلسلة الجوائز التي يرأس تحريرها أحمد عبد اللطيف.
يضم الكتاب أربعة قصص هي: امرأة السيد تشنغ، الغريمتان، العائلة، مكياج.
تتميز مكياج باستيعاب التفصيلات الدقيقة والتقلبات العاطفية العميقة والزاخرة بالمشاعر والعلاقة بين الشخصيات التي تتخلل القصة كلها.
يذكر أن ميرا أحمد مؤلفة وروائية وقاصة صينية نشرت أول أعمالها في عام ١٩٩٤ ومنذ ذلك الحين تشغل مكانة مرموقة في الأدب الصيني الحديث صدر لها جورج والكتاب، وقت عابر، تقلبات الصيف، ومكياج، وترجمت أعمالها إلى عشر لغات أجنبية، وفازت بالعديد من الجوائز منها جائزة لوشون وجائزة النسر الأحمر.
