أكد الكاتب محمد بركة؛ أن أم كلثوم كانت معقدة نفسيا نتيجة تراكمات النشأة والتربية وهو ما أثر على تصرفاتها الإنسانية وأصابها بالنرجسية.
وأوضح بركة خلال مناقشة رواية حانة الست عن أم كلثوم بمكتبة ديوان مساء اليوم الجمعة؛ أن أم كلثوم عانت خلال طفولتها من ضرب والدها لها بالإضافة إلى تنمر أخيها الدائم عليها وضرب زوجها لها؛ وهو ما قالته أم كلثوم ووثقته في روايتي.
وتتناول "حانة الست" وقائع وأحداث ومشاعر و انفعالات غير معتادة لدى مؤرخي سيرة سيدة الغناء العربي مثل علاقتها السيئة بوالدها الشيخ إبراهيم البلتاجي وضغوط المجتمع الذكوري التي تعرضت لها وضعفها التاريخي تجاه بنات الطبقة الأرستقراطية الراقية ومعاناتها من التنمر و الاضطهاد على يد شيخ الكُتاب عبد العزيز، فضلا عن تلاعبها بالعديد من الرجال والملحنين و الشعراء بهدف بلوغ المجد وكذلك تكون ما يشبه " عقدة نفسية " لديها بسبب تنكرها في زي رجل وطمس أنوثتها حتى ما يقرب من الثلاثين من العمر.
ويشير المؤلف محمد بركة إلى أنه صاغ هذا العمل بخياله استنادا إلى "وقائع مغيبة وحقائق منسية" وردت في بعض المصادر والمراجع التاريخية التي تمت الإشارة إليها بنهاية الرواية.
