شارك الدكتور ثائر زين الدين، المدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب، وعضو الأكاديمية العلمية الروسية "PAEH" في الجلسة السادسة عشرة للأكاديمية التي عُقدت مساء اليوم الثلاثاء، تحت عنوان "مستقبل واستراتيجية الحضارة الإنسانية.. النوسفيرية الكونية وحماية التراث الحضاري العلمي الثقافي المتنوع" ضمن الاحتفالية الواحدة والأربعين لمنظمة "اليونيسكو".
وقد تحدث الدكتور ثائر زين الدين، المدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب، عن مساهمة وزارة الثقافة - الهيئة العامة السورية للكتاب في موضوع هذه الندوة من خلال ترجمة عديد من الكتب ذكر منها: كتاب من تأليف البروفيسور ياكوفيتس يوري فلاديميروفيتش بعنوان "أنموذج جديد لنظرية عالم الحضارات وتاريخه ومستقبله"، والكتاب الثاني من تأليف البروفيسورين سهيل فرح، وياكوفيتس يوري فلاديميروفيتش وهو بعنوان "نظرية واستراتيجية الحوار والشراكة بين الحضارات في الفضاء الثقافي الاجتماعي ضمن منظمة اليونيسكو"، والكتاب الثالث للبروفيسور فؤاد ماميدوف، والدكتور فرح بعنوان "الثقافة تُنقذ العالم".