كشف الكاتب والسيناريست مجدي صابر أن مسلسله الجديد " ليله السقوط" بطوله طارق لطفي وصبا مبارك و نخبه كبيره من النجوم لا يعتمد على اللهجه العراقية وتم اختيار لهجة وسط يستطيع الجميع استيعابها >
وقال صابر في تصريح خاص لـ"البوابه نيوز": “مسلسل ليلة السقوط مزيج ما بين اللهجه العراقيه و اللغه الفصحى"، مشيرًا إلى أن هذه المسألة استغرقت من صناع العمل وقتا كبيرا حتى استقروا على ذلك، لافتا إلى أن اللهجه العراقية هناك الكثيرين في البلدان العربية لا يعرفونها واللغة الفصحى قد تكون ثقيلة، مؤكدا أنهم لا يقدمون عملًا تاريخيًا ومن هنا أوجدوا لغة وسط ما بين الفصحى والعراقية يستطيع المشاهدين فهمها، واستيعابها.
وكانت “البوابة نيوز” قد انفردت بنشر كواليس مسلسل ليلة السقوط حيث كشف مؤلف العمل الكاتب والسيناريست مجدي صابر فى تصريح خاص عن تفاصيله مؤكدا على ان العمل يعد الأول من نوعه ويناقش أفعال وجرائم داعش الإرهابي الوحشية في مدينة الموصل بشكل خاص ومدن العراق بشكل عام"مشيرا الى انه تلقى تهديدات بشأن التوقف وعدم الاستمر في خروج العمل للنور لكنه وصناعه قرروا عدم التراجع لافتا الى ان العمل من المقرر عرضه رمضان المقبل.
واشار مجدى صابر الى ان العمل مهم جدا، ويرصد ما حدث في الفترة من 2014 حتى 2017 من أفعال وحشية وحقائق وغرائب عن هذا التنظيم والدراما من خلاله قاسية وعنيفة، مشيرا إلى أن أكثر الشخصيات عنفا وقسوة شخصية أبو عبد الله ويجسدها الفنان طارق لطفي الذي يلقب بالدباح
"ليلة السقوط " من تأليف مجدى صابر وإنتاج دكتور قيس الرضوانى ومحمد عشوب وإخراج المخرج السورى ناجي طعمي
