يصدر قريبًا عن دار الساقي في بيروت الترجمة العربية من كتاب "قوة الجهل" من تأليف دايف تروت، وترجمة ناصر عبد الحميد.
وفي تقديم الكتاب يقول الناشر :"هناك من يظنون أن المعرفة قوة والجهل ضعف. ولا يسألون لأنهم يخشون قول: «لا نعرف». لكن الجهل المرتبط بالفضول والمستخدم بطريقة صحيحة هو انطلاقة نحو المعرفة.إنْ كنت لا تعترف بأنك لا تعرف ما يحدث، فلن تتمكن أبداً من معرفة ما يحدث. دائماً ما تكون الخطوة الأكثر أهمية هي الاعتراف بأنك لا تعرف.المفكرون المبدعون هم أولئك الذين لا يخشون قول: «لا أعرف». هذه هي قوة الجهل".
دايف تروت مدير إبداعي ومؤلف. تخصص بالإعلان في معهد Pratt في نيويورك قبل تأسيسه وكالات إعلانية. حاز عام 2004 جائزة D&AD President عن فئة «الإنجاز مدى الحياة» في مجال الإعلان.