ينظم معهد جوته في إطار مشروع الحياة والعمل في ألمانيا ورش عمل وتدريبية مجانية للحاصلين على فرصة للعمل في ألمانيا بهدف تسهيل اندماجهم في المجتمع، والتغلب على العوائق التي تنشأ عادة بسبب الاختلاف الثقافي واللغوي، وتزويدهم بالأدوات الأساسية اللازمة لحياتهم العملية.
وتتناول الورش الاختلافات بين الثقافات، فيما تشمل الفعاليات ورش عمل عن استراتيجيات التعلم وأداء الامتحانات، وسيمنارات لتعلم اللغة الألمانية، وندوات عامة تعريفية، وتقدم كذلك فرصة للاستشارات الشخصية.
ويهدف المشروع عبر تقديم صورة واقعية للحياة والعمل في ألمانيا إلى الإجابة على الأسئلة الأساسية التي تشغل بال أصحاب فرص العمل وهم لا يزالون في مصر مثل استعدادات السفر، والخطوات الأولى عند الوصول إلى ألمانيا، والمستوى اللغوي المطلوب للحياة اليومية، مما سيزيد من فرص نجاحهم في أعمالهم ويجعل اندماجهم في المجتمع يتم بصورة سلسة.
يُنفذ المشروع بتمويل من صندوق اللجوء والهجرة والاندماج التابع للإتحاد الأوروبي.