قال المخرج عادل عوض نجل الفنان الراحل محمد عوض، إن والدي مؤمن بأن الفنان ليس أداة للإضحاك فقط، بل يجب أن يكون على درجة عالية من الثقافة والوعى ولديه رسالة يريد إيصالها للجمهور.
وأضاف عوض، في تصريحات خاصة لـ"البوابة نيوز"، أنه كان حريصا كل الحرص على شراء روايات الأدب العالمى ويقوم بترجمتها وتمصيرها على المسرح واذكر منها: مسرحية "طبيب رغم أنفه"، "مقالب إسكا بان" لموليير، "الخاطبة"، "أخلص زوج في العالم" لجان أنوى، "الكلمة الثالثة"، "المتوحش"، "مركب بلا صياد" إلخاندرو كاسونا.
