أطلقت دار صفصافة للنشر، مؤخرا كتابا جديدا حول قضايا المرأة للكاتبة النسوية النرويجية ستالسبيرج، الذي يتناول قضايا النساء خاصة العاملات منهم في عالم تحكمه الليبرالية الجديدة.
ويأتي الإطلاق بمناسبة يوم المرأة العالمي وضمن مجموعة متنوعة من الإصدارات التي أطلقتها صفصافة مؤخرا، والتي تتناول قضايا المرأة من زوايا متعددة، مثل كتاب "المكشوف والمحجوب" للكاتبة الهولندية مينيكه شيبر.
وكتاب "هل أنا حرة؟" هو عمل بحثي ومفتتح للنقاش عن وقت النساء وعملهن وعن الأسرة، ولكنه ليس كتابا في التنمية البشرية، إنه كتاب متمرد، تصرح فيه المؤلفة بأسئلة قلقة عن تحديات المجتمع الحديث وعن المساواة بين الرجال والنساء وعن آفاق النسوية اليوم.
والمؤلفة لين ستالسبيرج، كاتبة وصحفية من النرويج حاصلة على درجة علمية في مجال علم الاجتماع، صدر كتابها "هل أنا حرة؟" عام 2013، وهو رؤية من منظور تاريخي عن علاقة عملية تحرر المراية بسيادة إيدولوجية السوق في الغرب.
والكتاب تمت ترجمته عن اللغة النرويجية مباشرة بجهد مشترك من المترجمتين، شيرين عبدالوهاب وأمل رواش.
