أثار صدور العدد الأول للنسخة الألمانية لجريدة
شارلي إبدو الفرنسية، اهتمام سكان فيما وراء نهر الراين، حيث بيعت نحو 200 ألف
نسخة باللغة الألمانية، وفقا لما أعلنه مدير التحرير منكا شينيدر.
وتعتبر ألمانيا أولى الدول الأوروبية التي تطلق
النسخة الألمانية للجريدة الفرنسية الشهيرة، ليتم توزيع أكثر من مائتي ألف نسخة في
الأسبوع الأول، منها 60 ألف نسخة بيعت في الأكشاك الصغيرة، ونحو 50 ألف اشتراك،
فيما تم بيع نحو 70 ألف نسخة في ألمانيا، أطلق عليها اسم البقاء على قيد الحياة.
وأوضح جيرار بيار رئيس تحرير الجريدة الفرنسي أنه
رأى أن ألمانيا تهتم بجريدته وحرية التعبير وأنه لم يشعر بنفس الإحساس في بريطانيا،
وإسبانيا، مما شجعه عن طرح النسخة الألمانية، كما أنه حصل على جائزة أم 1000 M
1000 الإعلامية الألمانية التي
تمنح للشخصيات الأوروبية المدافعين عن حرية التعبير، وهو يرى أن الصحف الألمانية
الشهرية اون شبيجل وتيتانيك التي يباع منهما 100 ألف نسخة -لا تنافس جريدته شارلي أبدو في سوق الصحف الساخرة الألمانية .
كانت صحيفة شارلي إبدو قد تعرضت لهجوم في 7 يناير 2015 أودى بحياة 12 عضوا من بينهم 8 أعضاء في إدارة تحرير الجريدة الأسبوعية الفرنسية .