رفعت دار "سما" للنشر والتوزيع، دعوى قضائية حملت رقم ٩٣٨ لسنة ٨ ق المحكمة الاقتصادية، وتم تحديد أول جلسة يوم ٦ فبراير ٢٠١٧ في القضية التي جاءت فيها أن أحداث مسلسل "الأسطورة"، تأليف محمد عبدالمعطي، الذي لعب بطولته الفنان محمد رمضان، في موسم رمضان الماضي، قد اقتبست أحداث المسلسل بالكامل من أحداث رواية "مجرم في حراسة الموتى"، للمؤلف الكاتب الصحفي، أحمد بدر نصار، عضو اتحاد كتاب مصر.
وجاء في الدعوى المرفوعة أنه رغم كتابة اسم السيناريست محمد عبد المعطي على تتر المسلسل، كونه مؤلف العمل، إلا الفنان محمد رمضان في حوارته الصحفية، قال إن العمل نابع من فكرته.
وجاء في الدعوى:"المسلسل تعاقب عليه أكثر من سيناريست دون أن نعرف من المؤلف الحقيقي للمسلسل؛ خاصة أن الفنان محمد رمضان اعتاد وصرح أكثر من أنه يأتي بالافكار ومن ثم يأتي بكاتب سيناريست يكتبها له".
وتقدمت شركة سما بنموذج مقارنة بين أحداث المسلسل وأحداث الرواية والتي تطابقت بشكل كبير، الأمر الذي دفع الشركة إرسال 3 إنذارات للشركة المنتجة للمسلسل وللمؤلف محمد عبدالمعطي وللقناة التي أذاعت العمل.
وقال أحمد بدر نصار، في تصريح خاص لــ"البوابة نيوز"، اليوم الجمعة، أنه فوجئ أثناء مشاهدته لمسلسل "الأسطورة" في رمضان الماضي، أن أحداث المسلسل مقتبسة بالكامل من أحداث روايته "مجرم في حراسة الموتى"، حتى بطل روايته أطلق عليه لقب "الأسطورة"، وهو الاسم المسمى به المسلسل.