صدور النسخة العربية من رواية "الصقر"

صدرت حديثا عن منشورات الجمل النسخة العربية لرواية "الصقر" للكاتب الفرنسي جيلبرت سينويه، من ترجمة صالح الأشمر، والتي تتناول سيرة الراحل الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة.

وصدرت الرواية في نسختها الفرنسية في 4 يونيو 2020 عن دار نشر جاليمار الفرنسية والتي تدور أحداثها حول الراحل الذي وجد فيه المؤلف رمزًا للقائد المؤسس، المؤمن بالحوار الحضاري، والداعي إلى التسامح والساعي إلى التطوير والتحديث، مع احتفاظه بأنه ابن الصحراء الذي لم يتخلَ يومًا عنها.

يبلغ عدد صفحات الرواية 288 صفحة؛ وقد اختار الكاتب "الصقر" كعنوان لروايته، وهو الرمز الوطني لدولة الإمارات، وهو كذلك إسقاطا على ممارسة الشيخ زايد لهواية الصقارة كما هو متعارف عليه في الأوساط العربية.