"البحث عن أصول العبادة المسيحية".. جديد لبول برادشو
صدر مؤخرا تزامنا مع معرض الكتاب في دورته الواحدة والخمسين كتاب: "البحث عن أصول العبادة المسيحية" للباحث والعالم الليتورجي بول برادشو، ترجمة أبينا الإكليريكي القس مينا القمص إسحق، مراجعة لغويّة: بيشوي جرجس، تنسيق وتصميم غلاف: موريس وهيب عن دار نشر: الشرق المسيحي للنشر.
الكتاب يقع فيما يقرب من 260 صفحة بالقطاع المتوسط.
يأتي الكتاب من الفصول الآتية
1.المقدمة
2. الصخر الذي أُخذتم منه: الخلفيّة اليهوديّة للعبادة المسيحيَّة
3. العبادة في العهد الجديد
4. عشر مبادئ لتفسير الأدلة المسيحيَّة الليتورجيَّة المُبكِّرة
5. قوانين وترتيبات الكنيسة القديمة: لغز مستمر
6. المصادر الأخرى لليتورجيَّة الرئيسيَّة
7. تطوُّر طقوس الإفخاريستيَّا
8. الطقوس المسيحيّة لإعداد الموعوظين: دراسة في التنوع
9. الليتورجيَّة والزمن
10. المُلحَق
الكتاب يعد مقدمة قوية وأكاديمية لمصادر العبادة المسيحية المُبكرة، وهذه هي النسخة المُوسعة والمُعدلة من كتاب برادشو، الذي نُشر لأول مرّة في عام 1993م.
وتميزت هذه الدراسة الليتورجيّة بطرح مختلف الأدلة الخاصة بممارسة العبادة المسيحية المبكّرة، حيث يقترح أنّه يمكن تتبع خط واحد متماسك للتطور الليتورجيّ من العصر الرسوليّ حتّى القرن الرابع. كما يفحص برادشو هذه المنهجيّة في ضوء التطورات الأخيرة للدراسات الخاصّة بالليتورجيّة اليهوديّة، والاتجاهات الحالية في دراسات العهد الجديد، وطبيعة وموثوقية المصادر نفسها، وخاصة قوانين وترتيبات الكنيسة المبكرة.