"مركب بلا صياد" أحد روائع الكاتب الإسباني أليخاندرو كاسونا، المسرحية، والذي تحل ذكرى ميلاده اليوم الثلاثاء، حيث ترجم الدكتور محمود على مكي، هذا النص إلى اللغة العربية في 1964، ضمن سلسلة المسرح العالمي.
وشاركت المسرحية في الدورة الحادية عشرة بالمهرجان القومي للمسرح، التي حملت اسم الكاتب الراحل محمود دياب، فقد التقى سحر الأدب الإسبانى مع الإبداع المصري وقدمتها فرقة مسرح الهناجر على خشبة مركز الهناجر للفنون بساحة دار الأوبرا.
وشارك في البطولة هذا العمل الفنانة راندا عوض، عمرو قابيل، منحة زيتون، مي رضا، إبراهيم فرحات، هاني عبدالناصر، موسيقى وألحان حازم الكفراوي، ديكور محمد زكريا، توزيع موسيقى أحمد حامد، أزياء ريم شاهين، إضاءة محمد عبدالمحسن، دراماتورج وإخراج عمرو قابيل.
ومزج العرض الواقع بالخيال وذلك في إطار فنتازي الذى يتحدث عن فلسفة إنسانية مهمة، وتطرح مجموعة من الرسائل والقضايا الكثيرة منها علاقة الإنسان بالموت، وعلاقة الإنسان بالحياة وعلاقة الإنسان بالحب وتأثيره على التغيير في النفس الإنسانية داخل علاقات مترابطة، حيث يتجسد الشيطان لبطل المسرحية "ريكاردو خوردان"، أحد أباطرة المال الذي يواجه حربا شرسة من خصومه تكاد تفقده ثروته، ليعرض عليه أن يرتكب الجريمة الوحيدة التي لم يرتكبها وهي القتل في مقابل استعادة أمواله، وبالفعل يوهمه الشيطان بقتل رجل لا يعرفه، وهو صياد فقير في بلدة تبعد عنه آلاف الأميال، لتعود بالفعل إليه ثروته لكنه يعاني من عذاب ضميره الذي يدفعه للذهاب إلى هذه القرية ليرى نتيجة جريمته حيث يحمل النص قيم ورسائل نبيلة تدفع النفس الإنسانية للبحث عن الخير والحق والعدل والجمال.
كتب كاسونا نص "الأشجار تموت واقفة"، في 1949، وهي من بين مسرحياته ذات الثلاثة فصول، وتعد واحدة من أهم أعماله، وأيقونة مسرحية عالمية، التي ترمز إلى قوة الارادة، فالأشجار رمز للبشر الذين يثبتون أمام عواصف الحياة حتى إذا انهزموا ماتوا وقوفا على أقدامهم، حتى رحل عن عالمنا في السابع عشر من سبتمبر 1965 مخلفا العديد من الأعمال المسرحية المهمة.
