أعلنت مكتبة الإسكندرية، اليوم الاثنين، صدور تحقيق كتاب "الحيل البابلية للخزانة الكاملية" عن برنامج دراسات الحضارة الإسلامية حول ألعاب الخفة أو حيل عروض السيرك وهو تأليف الحسن بن محمد الإسكندري.
وقال محقق الكتاب الدكتور لطف الله قاري: "إن ألعاب الخفة كانت تسمى قديما بأسماء مختلفة مثل (الدكّ، النيرنجات، الشعبذة والمشاتين) وحديثا تسمى بالألعاب السحرية وخدع السيرك وحيل الحواة)، مضيفا أن الكتاب يحتوي على معلومات قيمة منها (استخدام خواص النباتات في الحيل مثل صمغ الكثيراء وصمغ الأشراس، وخاصية نبات البلاذر لتثبيت الكتابة، واستخدام إطفاء الجير لينتج عنه دخان من تحت الأرض ليخيف الناس، وأيضا استعمال حرارة التفاعل لإشعال لهب).
وأوضح أن الحيل اعتمدت أيضا على المواد المقاومة للنار، والزراعة وتلقيح النباتات ببعضها، والتعمية أو التشفير، كما استخدمت العملية الكيميائية المعروفة بالاستقطار أو التصعيد أو التقطير، مشيرا إلى أن الكتاب يضم عددا كبيرا من أسماء النباتات والحيوانات التي كانت معروفة للمؤلف، وبالتالي متداولة في الثقافة الشعبية، ويضم كشّاف أسماء النباتات 140 نباتا مع بيان أسمائها العلمية في الحواشي.
وقال محقق الكتاب الدكتور لطف الله قاري: "إن ألعاب الخفة كانت تسمى قديما بأسماء مختلفة مثل (الدكّ، النيرنجات، الشعبذة والمشاتين) وحديثا تسمى بالألعاب السحرية وخدع السيرك وحيل الحواة)، مضيفا أن الكتاب يحتوي على معلومات قيمة منها (استخدام خواص النباتات في الحيل مثل صمغ الكثيراء وصمغ الأشراس، وخاصية نبات البلاذر لتثبيت الكتابة، واستخدام إطفاء الجير لينتج عنه دخان من تحت الأرض ليخيف الناس، وأيضا استعمال حرارة التفاعل لإشعال لهب).
وأوضح أن الحيل اعتمدت أيضا على المواد المقاومة للنار، والزراعة وتلقيح النباتات ببعضها، والتعمية أو التشفير، كما استخدمت العملية الكيميائية المعروفة بالاستقطار أو التصعيد أو التقطير، مشيرا إلى أن الكتاب يضم عددا كبيرا من أسماء النباتات والحيوانات التي كانت معروفة للمؤلف، وبالتالي متداولة في الثقافة الشعبية، ويضم كشّاف أسماء النباتات 140 نباتا مع بيان أسمائها العلمية في الحواشي.
