ذكرت صحيفة "الجارديان" أن الجيش البريطاني، يعرقل التحقيق الذي تجريه الشرطة العسكرية بشأن سوء معاملة الجنود للسجناء العراقيين.
وقالت الصحيفة، إن ضباط جيش بارزين أغلقوا الباب لعرقة تحقيق الشرطة العسكرية، حول معاملة السجناء الذين اعتقلوا بعد معركة شرسة في العراق، ثم حاولوا أن ينكروا ما فعلوه.
وصفت لوسي بوين، ضابط شرطة في التحقيقات العسكرية الخاصة، للصحيفة، كيف منعوا قادة الكتيبة 1 فرقة "أميرة ويلز الملكية" من استجواب جنودها بعد معركة "داني بوي"، نقطة تفتيش بالقرب من المجرى الكبير شمال البصرة، يوم 14 مايو 2004، حيث قُتل ما لايقل عن 20 مسلحا، وأصيب آخرون وألقي القبض عليهم، وأكد ذلك محامي التحقيق "جوناثان أكتون ديفيس" بقوله: "إنهم لن يسمحوا لنا بالتحقيق".
بوين، الذي كان آنذاك ضابط برتبة نقيب في الشرطة العسكرية الملكية "آر إم بي" منذ ترقيته إلى رائد، قام بتقديم أدلة في لندن للتحقيق في ملف "السويدي"، وهو اسم شخص قُتل أمام عائلته يبلغ من العمر 19 عاما.
وقد أعد بوين، الملف بعد انتقاد المحكمة العليا لوزارة الدفاع، لعدم نظرها بشكل صحيح في مزاعم تتعلق بجنود بريطانيين قتلوا عراقيين عزل وأساءوا معاملة آخرين، وسيواصل التحقيق القاضي المتقاعد السير ثاين فوربيس، وذلك بعد استكمال التقرير بحلول نهاية العام.
