شهد معرض الكتاب ضمن فعالياته الثقافية، ندوة ناقشت ديوانًا لشاعرة العامية المصرية «سيدة فاروق» بعنوان «كأنه ضيف ومر»، والتى أدارها الشاعر أسامة بدر، واستضافت النقاد الدكتور عرفة عبدالمعز، وعطية معبد وأحمد تمام سليمان.
وفى تقديمه للندوة، أشاد الشاعر «أسامة بدر» بالشاعرة «سيدة فاروق»، ووصفها أنها مفطورة على الشعر. وقرأت الشاعرة نصًا بالعامية المصرية من ديوانها، لتعطى الكلمة بعدها إلى الناقد عرفة عبدالمعز، والذى أكد أن الشاعرة تمتلك أدواتها الشعرية بتمكن، وإن كانت مفرداتها وصياغتها تنبع من لسان البيئة التى تنتمى لها، ثم تناول بالشرح والتحليل مواطن القوة والتميز بالديوان.
وأوضح الناقد «عرفة معبد» تأثر الشاعرة بالفلكلور الشعبى المصرى، مشيرا إلى بعض الأمثلة، منها سباب الجدة لأحفادها قائلة «يا زفت»، بالإضافة إلى قوله إنها تصنع «عدودة» اشتقاقًا من «العديد»، وهو الذكر المنغم لمحاسن الميت، وأنهى مؤيدًا كلام «أسامة بدر» بالإشادة بموهبتها الفطرية.
بعدها قرأت «سيدة فاروق» نصًا آخر لتذهب الكلمة إلى «أحمد تمام» الذى لم يطل كثيرًا وآثر طرح الدراسة التى جهزها مباشرة، وتناول فيها شرح مواطن البلاغة من تناص وتورية، وقال إن هذا يعد مدهشًا أن يتعامل مع النصوص العامية بنفس تعامله مع القصيدة الفصيحة، مضيفًا: «الديوان مليء بالمواطن البلاغية»، واستشهد على بعض أبياتها، بأبيات من الشعر العربى الفصيح.
